名词的性(Les genre du nom)
1. 人和动物一般以性别分阳性名词和阴性名词如:un ami(男朋友),un candidat(男候选人),un artiste(男艺术家)。与以上阳性名词相配合的有:une amie(女朋友),une candidate(女候选人),une artiste(女艺术家)。
2. 有时同一对人或动物,其阳性名词和阴性名词形式完全不同,如:le roi(国王),le mari(丈夫),le gendre(女婿)。与以上阳性名词对应的阴性名词是:la reine(王后),la femme(妻子),la bru(儿媳)。
3. 一些指职业从事者的名词没有相应的阴性形式,可以在阳性名词上加femme一词,如:un auteur(一位男作者),une femme auteur(一位女作者)。一些指职业从事者的名词本身有相应的阴性形式,使用者可以用相应的阴性形式,也可以用阳性名词加femme的形式,如:un avocat(一位男律师),une avocate 或une femme avocat(一位女律师)。
4. 有些指动物的名词只有阳性形式或阴性形式,如要进一步确指,可在这些名词后面加male(雄性)或femelle(雌性),如:un serpent(一条蛇),un serpent male(一条公蛇),
un serpent femelle(一条母蛇)
以下系列的表物名词通常为阳性:
a. 树木名:le chêne, le tilleul, le pommier
b. 金属或化学元素名:le fer, le cuivre, l’or, l’argent, l’acier
c. 表示日子,月份,季节以及方位的名词:
le lundi, un avril pluvieux, un été chaud
d. 数字,字母及音符:écrivez un B, un do
e. 形容词用作名词:le bleu, le rouge, le vrai, le français, le chinois
例外:l’anglaise英格兰字体la ronde 圆字体
短语中:à la française法国式的,按照法国的方法,有法国特色的à la chinoise
f. 动词不定式用作名词:le coucher, le lever, le dîner
g. 形式不变的词类(包括副词,连词,介词等)用作名词:le bien, le mal
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容