中国传统元素在现代设计中的应用

中国传统元素在现代设计中的应用

作者：黄宗杰

来源：《大观》2016年第02期

摘要：对于设计而言，其核心就是展现文化特色，缺乏特色的设计是没有价值的。我国有着悠久的历史与丰富的文化底蕴，如诗书礼仪、孔孟哲学等。很多现代设计的佳作中都能够看到独特的中国元素与文化特色。但从总体来看，仍存在着严重的模仿西方设计现象，很多设计作品缺乏民族特色。所以，在现代设计中充分结合中国传统元素能够赋予作品更强的生命力与更加深远的意味。本文中笔者就中国元素在现代设计中的应用进行了探讨。 关键词：中国传统元素；现代设计；应用 一、中国传统元素的内容

（一）传统家具元素。家具在室内装饰中占有很重要地位，有时甚至可以决定整个空间的风格。中国家具重实用与观赏相结合的演进过程。尤其是“明式家具”在我国家具史上占有重要的地位，是我国民族文化的精华，在世界家具史中也举足轻重。现代的“明式家具”在造型、结构、装饰和工艺上也具备了极高的融合性。在室内空间的局部装饰设计中，像屏风、翘头案、圈椅等这些家具，往往可以达到移步换景的效果。这种装饰手法，给空间带来了丰富的视觉效果，展现出了中国传统艺术的永恒美感。

（二）传统文化装饰元素。传统文化元素包罗很广。例如：中国书法、篆刻印章、秦砖汉瓦、京戏脸谱、皮影、中国漆器、汉代竹简、甲骨文、文房四宝、剪纸、风筝、如意纹、祥云图案、中国织绣、彩陶、中国瓷器、国画、唐装、汉字、如意、八卦等等。这些元素不仅具有装饰性、还富有浓郁的古典韵味。“梅、兰、竹、菊”、“岁寒三友”等图案则是一种隐喻，借用植物的某些生态特征，赞颂人类崇高的情操和品行。还有石榴象征多子多孙；鸳鸯象征夫妻恩爱，松鹤表示健康长寿等。

（三）传统色彩元素。中国传统的色彩很多，有古朴典雅的色彩，也有浓重热烈的色彩。其中中国红是人们最喜爱的颜色之一，甚至成为中国人的文化图腾和精神皈依。中国红与青花蓝、琉璃黄、国槐绿、长城灰、水墨黑和玉脂白构成一道缤纷的中国传统色彩风景线。中国红氤氲着古色古香的秦汉气息；延续着盛世气派的唐宋遗风；沿袭着灿烂辉煌的魏晋脉络；流转着独领风骚的元明清神韵。

（四）传统设计思想。中国古人对居住环境的研究和追求，其精雕细琢远远超过我们的想象。他们的一些室内设计理念，和如今最流行的简约主义很有一些不谋而合之处。（1）宜设而设。“宜”是室内设计的核心概念和价值标准。宜可以分为三类：一是因地因人制宜，二是宜简不宜繁，三是宜自然不宜雕琢。（2）删繁去奢。删繁是指去除过于复杂的装饰，去奢其实

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

也很重要。（3）因景互借。因景互借体现了中国建筑设计的一种整体观。居室、住宅、庭院，小环境和大环境统一在一起考虑，目的是实现一个艺术化的生活环境。 二、传统元素在现代设计实践中的应用

（一）传统元素与现代家居设计应用。现代室内设计形式多样化，主要是吸收传统元素的“形”“神”的特征，运用于室内布置、造型，以及家具陈列等方面。现代室内设计需要满足人们的生理、心理等需求的同时也要满足人们的审美的特征。当前的室内设计，是文化积淀，经验积累的过程，它需要对中国传统文化有一个很深的认知才能创造灵感。对于传统元素的喜爱不仅仅只表现在设计师的创意里，更体现在了住房人拥有个性设计的时代。越来越多的设计师将传统符号作为装饰元素，是创造传统的文化室内环境的有效手法。例如，原物陈列最行之有效的表现手法，把一些剪纸、陶罐、泥塑等成品物品直接陈列于室内，使传统与现代之间构成直接对话的桥梁，形成一种细腻的，原始的情调。还有“古题今才”这种表现手法需要在原有元素的基础上，辅之以现代的材料与技术，在不失传统韵味的基础上又添加了科技美、创新美，从而保持着新与旧，古与今，传承与发展的高度契合。

（二）传统元素与现代建筑设计应用。关于如何把传统元素运用到现代设计中去，我国著名的建筑大师吴良镛先生曾提出“抽象继承”的思想。因此，汲取传统文化、符号、材料、技术等元素，经过抽象、转化，将其应用到建筑中，将会使传统元素在现代室内设计中得到全新体现。例如永州柳子大酒店，从现代人的审美需求出发，对传统窗符号进行简化、提炼、再创造，重视传统装饰应用和传统文化意境的表达，并利用现代的技术手段进行艺术处理，在设计中突出强调现代空间简约美。

传统的中式民居，是围合院落式布局，一般包含厅堂、卧房、书房三个主要区域。整体上有礼制的特点，在功能上更存宜人之处。此外由五行八卦演发的阴阳平衡、气场圆通，都是中式传统空间的特色，所以有专家指出，中国传统建筑空间的优点很符合当今“生态环保、节省能源”的世界思潮。中央工艺美术学院室内设计系主任张绮曼就指出，古代中国人在大自然中选择住所时有“相其阴阳，观其流泉”之说，就是在选宅地时注意选择有太阳、流水及空气流动之处所，即民间风水学说的“山水聚会，芷风得水”之处。

（三）传统元素与产品设计应用。随着时代的发展，在人们的精神文明不断提高的同时，对于产品的审美观念上发生了很大的改变。传统造型艺术与现代设计的关系，在“国际设计风格”潮流之后，开创多元化的设计潮流。传统吉祥图案具有如此鲜活的生命力，是因为它与我们民族的文化心理结构、情感表达方式密不可分。也正如此2008年的火炬设计恰到好处地把中国的祥云图案结合在里面，在祥云火炬中“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案，是具有代表性的中国文化符号。火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴，整体的设计灵感都取决于我们中国的传统元素。在现代产品设计时，要活学活用。联想集团就在成功发布祥云火炬之后用奥运火炬设计的理念设计了一款笔记本，联想这款与奥运火炬相结合的“奥运火炬典藏版笔记本电脑”的外壳象征这千年中国印象的经典“漆红色”色彩和“祥云”图案交相辉映，视觉的冲击

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

力很强。诺基亚在2004年推出了一款手机6108，被称为“背剑武士”。它的设计灵感来自中国传统文化中国的兵马俑。诺基亚这款手机产品之所以成功是因为利用的中国元素紧紧围绕消费者群体的生活形态展开。

三、传统文化与现代艺术设计的融合将成为趋势

民族传统文化对现代艺术设计的发展影响巨大。传统民族文化是我国人民不可缺少的一笔精神财富，中国传统文化在五千年的文化沉淀过程中，为我们民族积淀了丰富的民族文化素材，主要体现在汉字、传统精神、传统图形、水墨意境、传统手工艺等各个方面。中国本土艺术设计近年来虽然取得了一些辉煌成就，但成效却还是差强人意。在全球化趋势快速占领当今社会的情况下，中国现代的艺术设计不但需要“传统化”和“本土化”的回归，更需要跟上时代的步伐与时俱进，与世界接轨，同时将它发扬光大，这是中国设计师对传统民族文化的一种反思，甚至可以说更是一种责任。好的是中国人民对传统文化有很深的认可感。在这样一个现代化的社会，我们要做的不是抛弃它，而是要想方设法将中国传统文化加入到现代元素中并很好的呈现出来，虽然表面上看只是一些符号、形式，但是如果真正了解了这些符号、形式就是反映出中国五千年的文化精神 【参考文献】

[1]何方园.浅谈中国传统文化与现代艺术设计教育[J].黑河教育，2012（12） [2]陈澜.现代艺术设计与中国传统文化的融汇[J]..大众文艺，2011（12） [3]唐绍钧，沈德坤.中国传统元素在当代设计中的运用[J].美术之友，2008（03） [4]陈享振.中国传统文化艺术元素在现代设计中的应用[J].美与时代，2010（11）