陶淵明集箋注卷第一（詩九首四言）
停雲一首（并序）
停雲，思親友也。罇湛新醪，園列初榮，願言不（一作弗）從，歎息（一作想）彌襟。 靄靄停雲，濛濛時雨。八表同昏，平路伊阻。静寄東軒，春醪獨撫。良朋悠邈，搔首延佇。 停雲靄靄，時雨濛濛。八表同昏，平陸成江。有酒有酒，閑飲東窗。願言懷人（一作仁），舟車靡從。
東園之樹，枝條（一作葉）載榮。競用新好（一作朋新，一作競朋親好），以怡（原作招，注一作怡）余情。人亦有言，日月于征。安得促席，說彼平生。 翩翩飛（一作輕）鳥，息我庭柯。斂翮閑止（一作正），好聲相和。豈無他人，念子寔多。願言不獲，抱恨如何!
時運一首（并序）
時運，游暮春也。春服既成，景物斯和，偶景（一作影）獨遊，欣慨（一作然）交心。 邁邁（一作靄，又作藹）時運，穆穆良朝。襲我春服，薄言東郊。山滌餘靄（一作藹，非），宇曖微霄（一作餘靄微消）。有風自南，翼彼（一作我）新苗。 洋洋平澤（一作津），乃漱乃濯（一作濯濯，非）。邈邈遐景，載欣載矚。稱心而言，人亦易足（一曰人亦有言，稱心易足）。揮兹一觴，陶（一作遥）然自樂。
延目中流，悠悠（一作悠想）清沂。童冠齊業，閑詠以歸。我愛其静，寤寐交揮。但悵（一作恨）殊世，邈不可追。
斯晨斯夕，言息其廬。花（一作華）藥分列，林竹翳如。清琴橫床（一作膝），濁酒半壺。黄唐莫逮，慨獨在余。
榮木一首（并序）
榮木，念將老也。日月推遷，已復九（原作有，注一作九）夏。總（一作𩮀）角聞道，白首無成。
采采榮木，結根于兹。晨耀（一作輝）其華，夕已喪之。人生若寄，顦顇有時。静言孔念，中心悵（一作恨）而。
采采榮木，于兹託根。繁華朝起，慨暮不存。貞脆（一作慎，非）由人，禍福無門。匪道曷依，匪善奚敦？
嗟余（一作予）小子，稟兹固陋。徂年既流（一作遂往），業不增舊。志彼不（一作弗）舍，安此日富。我之懷矣，怛焉内疚。
先師遺訓，余豈之（一作云）墜？四十無聞，斯不足（一作可）畏。脂我行（原作名，注一作行）車，策我名驥（一作鑣）。千里雖遥，孰敢不至？
贈長沙公族孫（原作族祖）一首（并序）
余於長沙公爲族（原作長沙公於余爲族，注一作余於長沙公爲族，一無公字）祖，同出大司馬。昭穆既遠，以（一作已）爲路人，經過潯陽，臨别贈此。
同源分流，人易世疏。慨然（一作矣）寤歎，念兹厥初。禮服遂悠，歲月眇徂（一作歲往月
1
徂）。感彼行路，眷然躊躇（一作蹰）。
於穆令族，允構斯（一作新，非）堂。諧氣冬暄（原作輝，注宋本作暄），映懷圭璋。爰采春花（一作華，一作爰來春苑）），載警（一作散，又作驚）秋霜（一作爰采春苑，載散秋霜）。我曰欽哉，寔宗之光。
伊余云遘，在長忘同（忘一作志，忘同又作同行）。言笑（原作笑言，注一作言笑）未久，逝焉西東。遥遥三湘（原作遥想湘渚，注一作遥遥三湘），滔滔九江。山川阻遠，行李時通。 何以寫心，貽兹（一作怡此）話言：進蕢雖微（一作少），終焉（原作在，注一作焉）爲山。敬哉離人，臨路悽然。款襟或遼，音問其先。
酬丁柴桑一首
有客有客，爰來爰（一作官）止。秉直司聰，于惠百里。飡勝如歸，矜（一作聆）善（一作音）若始。
匪惟（一作怍，非）諧也（一作也諧），屢有良由（一作游）。載言載眺（一作載馳，一作載馳載驅），以寫我憂。放歡一遇，既醉還休。寔欣心期，方從我游。
答龐參軍一首（并序）
龐爲衛軍參軍，從江陵使上都，過潯陽見贈。
衡門之下，有琴有書。載彈載詠，爰得我娱。豈無他好？樂是幽居。朝爲灌園，夕偃蓬廬。 人之所寶，尚或未珍。不有同愛（一作好），云（原作去，注一作云）胡以親？我求良友，實覯懷人。歡心孔洽，棟宇唯鄰。
伊余懷人，欣德孜孜。我有旨酒，與汝樂之。乃陳好言，乃著新詩。一日不見，如何不思！ 嘉遊未斁，誓將離分。送爾于（一作於）路，銜觴無欣。依依舊楚，邈邈西雲。之子之遠，良話曷聞？
昔我云（一作之）别，倉庚載鳴。今也遇之，霰雪飄零。大藩有命，作使上京。豈忘（一作妄）宴安，王事靡寧。
慘慘寒日，肅肅其風。翩彼方舟，容與江中（一作容與冲冲，一作容裔江中）。勖哉征人，在始思終。敬兹良辰（一作晨），以保爾躬。
勸農一首
悠悠上古，厥初生民（一作人）。傲然自足，抱朴含真。智巧既萌，資待靡（一作無）因。誰其（一作能）瞻之，實賴哲人。
哲人伊何？時惟后稷。瞻之伊何？實曰播植。舜既躬耕，禹亦稼穡。遠若周典，八政始食。 熙熙令德（一作音），猗猗原陸。卉木繁榮，和風清穆。紛紛士女，趨時競逐。桑婦宵興（一作征），農夫野宿。
氣節易過，和澤難久。冀缺携儷，沮溺結耦（一作缺携尚植，沮溺猶耦）。相彼賢達，猶（一作尤）勤隴畝。矧伊衆庶，曳裾拱手。
民生在勤，勤則不匱。宴（一作燕）安自逸，歲暮奚冀？檐石不（一作弗）儲，飢（一作饑）寒交至。顧余（一又作尔）儔列，能不懷愧？
孔耽道德，樊須是鄙。董樂琴書，田園（一作園井）弗（一作不）履。若能超然，投迹高軌。敢不斂衽，敬贊（一作難讃，非）德美。
命子一首
悠悠我祖，爰自陶唐。邈焉虞賓，世歷（一作歷世）重光。御龍勤夏，豕韋翼商。穆穆司徒，厥族以昌。
2
紛紜（一作紛紛）戰國，漠漠衰周。鳳隱於林，幽人在丘。逸虬遶雲，奔鯨駭流。天集有漢，眷余愍侯。
於赫愍候，運當攀龍。撫劍風（一作夙）邁，顯兹武功。書（一作參）誓河山（一作山河），啟土開封。亹亹丞相，允迪前蹤。
渾渾長源，鬱鬱洪柯。羣川載導，衆條載羅。時有語默，運因隆窊（一作窳）。在我中晉，業融長沙。
桓桓長沙，伊勳伊德。天子疇我，專征南國。功遂辭歸，臨寵不忒。孰謂斯心（一作遠），而近可得。
肅矣我祖，慎終如始。直方三（原作二，注一作三）臺，惠和千里。於穆（一作皇）仁考，淡焉虚止。寄迹風雲，寘（一作冥）兹愠喜。
嗟余寡陋，瞻望弗及。顧慚華鬢，負影隻立（一作贫贱介立，非）。三千之罪，無後爲急（原作無復其急，非。注一作無後爲急，一作後無其急）。我誠念哉，呱聞爾泣。
卜云嘉日，占亦（一作云）良時。名汝曰儼，字汝求思。温恭朝夕，念兹在兹。尚想孔伋，庶其企而。
厲夜生子，遽而求火。凡百有心，奚特于（一作於）我？既見其生，實欲其可。人亦有言，斯情無假。
日居月諸，漸免於孩。福不虚至，禍亦易來。夙興夜寐，願爾斯才。爾之不才，亦已焉哉。
歸鳥一首
翼翼歸鳥，晨去于林。遠之八表，近（一作延）憩雲岑。和風弗（一作不）洽，翻翮求心。顧儔相鳴，景庇清陰。
翼翼歸鳥，載翔載飛。雖不懷遊，見林情依（一作飄零）。遇雲頡頏，相鳴（一作鳴景）而歸。遐路誠悠，性愛無遺。
翼翼歸鳥，馴（一作相）林徘徊。豈思天路，欣反（一作及）舊棲。雖無昔侣，衆聲每諧。日夕氣清，悠然其懷。
翼翼歸鳥，戢羽寒（一作搴，非）條。遊不曠林，宿則（一作不，非）森標。晨風清興，好音時交。矰繳奚功（一作施），已卷（原作卷已，注一作已卷）安勞（一作旦暮逍遥）。
陶淵明集箋注卷第二（詩二十九首五言）
形神影三首（并序）
貴賤賢愚，莫不營營以惜生，斯甚惑焉。故極陳形影之苦言，神辨自然以釋之。好事君子，共取其心焉。 形贈影一首
天地長不没，山川無改（一作如故）時。草木得常理，霜露榮（一作憔）悴之。謂人最靈智，獨複不如（原作知，注一作如）兹。適見在世中，奄去靡歸期。奚覺無一人，親識（一作戚）豈相思（一作相追思）？但餘平生物，舉目情淒洏。我無騰化（一作雲）術，必爾不復疑。願君取（一作憶）吾言，得酒莫苟辭。 影答形一首
存生不可言，衛生每苦拙。誠願游崑華，邈然兹道絶。與子相遇來，未嘗異悲悦。憩蔭（一作陰）若暫乖，止日終不别（一作不擬别）。此同既難常，黯（一作默）爾俱時滅。身没名亦盡，念之（一作此）五情熱。立善（一作命，非）有遺愛，胡可不自竭？酒云能消憂，方此詎（一作誰，又作誠，皆非）不劣！ 神釋一首
3
大鈞無私力，萬物（原作理，注一作物）自森著。人爲三才中，豈不以我故？與君雖異物，生而相依附。結托善惡（一作既喜）同，安得不相語（一作與，非）。三皇大聖（一作德）人，今復在何處？彭祖壽（一作愛）永年，欲留不得住。老少同一死，賢愚無復數。日醉或能忘，將非促齡具？立（一作主，非）善常所欣，誰當爲汝譽？甚念傷吾生，正宜（一作目，非）委運去。縱浪大化中，不喜亦不懼。應盡便須（一作復）盡，無復獨多慮（一作無使獨憂慮）。
九日閒居一首（并序）
余閒居，愛重九之名。秋菊盈園，而持醪靡由（一作時醪靡至），空服其華（原作九華，紹興本作其華），寄懷於言。
世短意恒多，斯人樂久生。日月依辰至，舉俗愛其名。露淒暄風息，氣澈（一作清，又作潔）天象明。往（一作去）燕無遺影，來雁有餘聲。酒能（一作常）祛（一作消）百慮，菊爲（宋本作解）制頹齡。如何蓬廬士，空視時運傾！塵爵恥虚罍，寒華徒自榮。斂襟獨閑謡，緬焉起深情。棲遲固多娱（一作虞），淹留豈無成？
歸園田居五首 其一
少無適俗願（原作韻，注一作願），性本愛丘山。誤落塵網中，一去三十年。羈鳥戀（一作眷）舊林，池魚思故淵。開荒南野（一作畝）際，守拙歸園田。方宅十餘畝，草屋（一作舍）八九間，榆柳蔭後園（一作簷），桃李羅堂前。曖曖遠人村，依依墟里煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹巔。户庭無塵雜，虚室有餘閒。久在樊籠裏，復（一作安，非）得返自然。 其二
野外罕人事，窮巷寡（一作解，非）輪鞅。白日掩荊扉，虚室（一作對酒）絶塵想。時復墟曲中（一作墟里人），披草（一作衣）共來往。相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土（一作志）日已廣。常恐霜霰至，零落同草莽。 其三
種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興（一作侵晨）理荒穢，帶（一作戴）月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾（一作我衣）不足惜，但使願無（一作莫）違。 其四
久去山澤游，浪莽林野娱。試携子侄輩，披榛步荒墟。徘徊丘壠（一作隴，又作壟）間，依依昔人居；井竈有遺處（一作所），桑竹（一作麻）殘朽株（一作樹木殘根株）。借問採薪者，此人皆焉如？薪者向我言，死没無復餘。一世異朝市，此語（一作言）真不虚。人生似幻化，終當歸空（一作虚）無。 其五
悵恨獨策還，崎嶇歷榛曲。山澗（一作澗水）清且淺，遇（一作可）以濯吾足。漉 （一作撥，又作掇，又作擠，均非）我新熟酒，隻雞招近局（一作屬，非）。日入室中闇，荊薪代（一作繼）明燭。歡來苦夕短，已復至天旭。
遊斜川一首（并序）
辛丑（一作酉）正月五日，天氣澄和（一作穆），風物閑美。與二三鄰曲，同遊斜川。臨長流，望曾（一作層，下同）城，魴鯉躍鱗於將夕（一作魴鱮躍鱗，日將於夕，非），水鷗乘和以翻飛。彼南阜者，名實舊矣，不復乃爲嗟歎。若夫層城，傍無依接，獨秀中皋，遥想靈山，有愛嘉名。欣對不足，共爾（原作率爾，注：宋本作共，一作共爾）賦詩。悲日月之遂往，悼吾年之不留。各疏年紀鄉里， 以紀其時日。
4
開歲倏五十（一作日，非），吾生行歸休。念之動中懷，及辰（一作晨）爲兹游。氣和天惟（一作唯，一作候）澄，班坐依遠流。弱湍馳文魴，閑谷矯鳴鷗。迥澤散游目，緬然睇曾丘。雖微九重秀，顧瞻無匹儔。提壺接賓侣，引滿更獻酬。未知從今去，當復（一作得）如此不。中觴縱遥情，忘彼千載憂。且極今朝樂，明日非所求。
示周續之祖企謝景夷三郎一首（原作示周掾祖謝一首，注一作示周續之祖企謝景夷三郎。時三人同在城北講《禮》校書。夷，又作仁。） 負痾頹簷下，終日無一欣（一作終無一處欣）。藥石有時閑，念我意中人。相去不尋常，道路邈何（一作無，又作所）因？周生述孔業，祖謝響然臻。道喪向千載，今朝復斯聞。馬隊非講肆，校書亦已勤。老夫有所愛，思與爾爲鄰。願言誨諸子（一作客，一作勉諸生，一作但願還渚中），從我潁水濱。
乞食一首
飢來驅我去（一作出），不知竟何之。行行至斯里，叩門拙言辭。主人諧（一作解）余意，遺贈豈虚來（一作副虚期，又作豈虚期）。談諧（一作諧語）終日夕，觴至（一作舉）輒傾杯（一作卮）。情欣新知勸（一作歡），言詠（一作興言）遂賦詩。感子漂母惠，愧我非韓才（一作韓才非）。銜戢（一作戴）知何謝？冥報以相貽。
諸人共遊周家墓柏下一首
今日天氣佳，清吹與鳴彈（一作蟬）。感彼柏下人，安得不爲歡。清歌散（一作發）新聲，緑（一作時）酒開芳顔。未知明日事，余襟（一作㦗）良已殫。
怨詩楚調示龐主簿鄧治中一首
天道幽且遠，鬼神茫昧然。結髮念善事，僶俛六九（一作五十，非）年。弱冠逢世阻，始室喪其偏。炎火屢焚如（一作和，非），螟蜮恣中田。風雨縱橫至，收斂不盈廛。夏日長抱飢（一作抱長飢），寒夜無被眠。造夕思雞鳴，及晨願烏（一作景，又作烏）遷。在己何怨天，離憂悽目前（一作在己何所怨，天愛悽目前，非）。吁嗟身後名，於我若浮煙。慷慨（一作慨然）獨（一作激）悲歌，鍾期信爲賢。
答龐參軍一首（并序）
三復來貺，欲罷不能。自爾鄰曲，冬春再交。款然良對，忽成舊游。俗諺（一作談）云：數面成親舊（或無舊字），況（一本又有其字）情過此者乎？人事好乖，便當語離。楊公（一作翁）所歎，豈惟常悲？吾抱疾多年，不復爲（一作屬）文。本既不豐，復（一本復作兼茲）老病繼之。輒依周禮（原作孔，注一作礼）往復之義，且爲别後相思之資。 相知何必舊（一作早），傾蓋定前言。有客賞我趣，每每顧林園。談諧無俗調，所說聖人篇。或有數㪷（一作斟，非）酒，閑飲自歡然。我實幽居士，無復東西緣。物新人唯舊（一作唯人舊），弱毫夕所宣。情通（宋本作懷）萬裏外，形迹滯江山（一作江山前）。君其（一作期）愛體素，來會在何年？
五月旦作和戴主簿一首
虚舟縱逸棹，回復遂無窮。發歲始（一作若）俛仰，星紀奄將中。南窗（一作明兩）罕悴（一作萃時）物，北林榮且豐。神淵（一作萍光，非）寫時雨，晨色奏景風。既來孰不去，人理固有終。居常待其盡，曲肱豈傷沖。遷化或夷險，肆志無窊隆。即事如以（一作已）高，何必升華嵩！
5
連雨獨飲一首（一作連雨人絶獨飲）
運生會歸盡，終古謂之然。世間有松喬，於今定何間（一作聞，非）？故老贈余酒，乃言飲得仙。試酌百情遠，重觴忽忘天。天豈去此哉（一云天際去此幾，非），任真無所先。雲鶴（一作鴻）有奇翼，八表須臾還。自（一作顧）我抱兹獨，僶俛四十年。形骸久已化（一云形體憑化遷。又云形神久已死，非），心在（一作在心，非）復何言！
移居二首 其一
昔欲居南村，非爲卜其宅。聞多素心人，樂與數晨夕。懷此（一作兹，非）頗有年，今日從兹役。弊廬何必廣，取足蔽床席。鄰曲時時來，抗（一作話）言談在昔。奇文共（一作互）欣賞，疑義相與析（一作斥）。 其二
春秋多佳日，登高賦新詩。過門更相呼，有酒斟酌之。農務各自歸，閑暇輒相思。相思則披（一作拂）衣，言笑無厭時。此理將不勝，無爲忽去兹。衣食當須紀（一作幾），力耕不吾（一作吾不，非）欺。
和劉柴桑一首
山澤久見招，胡事乃躊躇？直爲親舊故，未忍言索居。良辰入奇懷，挈（一作策）杖還西廬。荒塗無歸人，時時見（一作有）廢墟。茅茨已就治，新疇復舊（原作應，和陶本作舊）畬。谷風轉淒薄，春（一作嘉）醪解飢劬。弱女雖非男，慰情良（一作殊）勝無。栖栖世中事，歲月共相疏。耕織稱其用，過此奚所須？去去百年外，身名同翳如。
酬劉柴桑一首
窮居寡人用，時忘四運周。門（原作櫚，注一作門，又作空，或作簷）庭多落葉，慨然知已秋。新葵鬱北牖（原作墉，注一作牖），嘉穟養（一作卷，又作眷，皆非）南疇。今我不爲樂，知有來歲不？命室携童弱，良日（一作曰，非）登遠游。
和郭主簿二首 其一
藹藹堂前（一作北）林，中夏貯（一作復，又作駐，又作佇）清陰。凱風因時來，回飆開我襟（一作心）。息交（一作友，非）遊閑業，卧起弄書琴（一云息交逝閑卧，坐起弄書琴。逝一作誓，坐起一作起坐）。園蔬有餘滋，舊榖猶儲今。營己良有極，過足非所欽。舂秫作美酒，酒熟吾自斟。弱子戲我側（一作前），學語未成音。此事真復樂，聊用忘華簪。遥遥望白雲，懷古一何深！ 其二
和澤（一作風）周（一作同，非）三春，清凉素秋節（原作華華凉秋節，注一作清涼華秋節，又作清凉素秋節）。露凝無游氛，天高風（一作肅）景澈（一作冽）。陵（一作凌，又作峻）岑聳逸峰，遥瞻皆奇絶。芳菊開林耀，青松冠巖列。懷此貞秀姿，卓爲霜下傑。銜觴念幽人，千載撫爾訣。檢（一作儉，非）素不獲展，厭厭竟良（一作終，非）月。
於王撫軍座送客一首（一作座上）
冬日淒且厲，百卉具已腓。爰以履霜節，登高餞將歸。寒氣冒山澤，游雲倏（一作永）無依。洲渚思綿（一作四緬）邈，風水互乖違。瞻夕欲（一作欣）良讌，離言聿云悲。晨鳥暮來還
6
（一作晨雞揔來歸），懸車（一作崖，非）斂餘暉，逝（原作遊，注一作逝）止判殊路，旋駕悵遲遲。目送回舟遠（一作往），情隨萬化遺。
與殷晉安别一首（并序）
殷先作晉安南府長史掾，因居潯陽。後作太尉參軍，移家東下，作此以贈。
遊好非久（一作少）長，一遇盡（一作定）殷勤。信宿酬清話，益復知爲親。去歲家南里，薄作少時鄰。負杖肆游從，淹留忘宵晨。語默自殊勢，亦知當乖分。未謂事已及，興言在兹春。飄飄西來風，悠悠東去（一作歸東）雲。山川千里外，言笑難爲因。良才（一作才華）不隱世，江湖多賤貧。脱有經過便，念來存故人。
贈羊長史一首（并序）
左軍羊長史，銜使秦川，作此與之。（羊名松齡） 愚生三季後，慨然念黄虞。得知千載外（一作上），政（原作上，注一作政）賴古人書。賢聖留餘跡，事事在（一作有）中都，豈忘游心目，關河不可踰。九域甫已一（一作爾去，又作一邕，皆非），逝將理舟輿。聞君當先邁，負痾不（一作弗）獲俱。路若經商山，爲我少躊躇。多謝綺與甪（一作園），精爽今何如？紫芝誰復採？深谷久（一作又，非）應蕪。駟馬無貰患，貧賤有交娱。清謡結心曲，人乖（原作乘，非）運見疏。擁（一作唯，又作歡，皆非）懷累代下，言盡意不舒。
歲暮和張常侍一首
市朝悽舊人，驟驥感悲泉。明旦非今日，歲暮余何言！素顔斂光潤，白髮一已繁。闊哉秦穆談，旅力豈未愆。向夕長風起，寒雲没西山。厲厲（一作冽冽）氣遂嚴，紛紛飛鳥還。民生鮮常在，矧伊愁苦纏。屢厥清酤至，無以樂當年。窮通靡攸（一作欣）慮，顦顇由化遷。撫己有深懷，履運增慨然。
和胡西曹示顧賊曹一首
蕤賓五月中，清朝起南颸。不駛亦不遲，飄飄吹我衣。重雲（一作寒）蔽白日，閑雨紛微微。流目視西園，曄曄榮紫葵。於今甚可愛，奈何當（一作後）復衰（一作當奈行復衰）。感物願及時，每恨靡所揮。悠悠待秋稼，寥落將賒（一作奢）遲。逸想（一作相，非）不可淹，猖狂獨長悲。
悲從弟仲德一首
銜哀過舊宅，悲淚應心零。借問爲誰悲？懷人在九冥。禮服名羣從，恩愛若同生。門前執手時，何意爾先傾。在數（原作毀，注一作數）竟不（一作未）免，爲山不及成。慈母沉哀疚，二胤才數齡。雙位（原作泣，注一作位）委空館，朝夕無哭聲。流塵集虚坐，宿草旅（一作依）前庭。階除曠游迹，園林獨餘情。翳然乘化去，終天不復形。遲遲將回步，側側悲襟盈（一作衿涕盈）。
陶淵明集箋注卷第三（詩三十九首五言）
始作鎮軍參軍經曲阿一首
弱齡寄事外，委懷在琴書。被褐欣自得，屢空常（一作恒）晏如。時來苟冥（一作宜，又作且）會，宛轡（原作婉孌，注一作踠辔）憩通衢。投策命晨裝，暫與園田（一作田園）疏。眇眇孤舟逝，綿綿歸思紆。我行豈不遥，登降（原作陟，注一作降）千里餘。目倦川塗異（一
7
作修塗永），心念山澤居。望雲慚高鳥，臨水愧游魚。真想初在襟（一作在襟懷），誰謂形迹（原作蹟，注一作迹）拘。聊且憑化遷，終返班生廬。
庚子歲五月中從都還阻風於規林二首 其一
行行循歸路，計日望舊居。一欣侍温顔（一作清），再喜見友于。鼓棹路崎曲，指景限西（一作四，非）隅。江山豈不險，歸子念前塗。凱風負我心，戢枻（一作世，非）守窮湖。高莽眇無界，夏木獨森疏。誰言客舟遠，近瞻百里餘。延目識（一作城，非）南嶺，空歎將焉如！ 其二
自古歎行役，我今始知之。山川一何曠，巽坎難與期。崩浪聒天響，長風無息時。久游戀所生，如何淹在兹！静念園林好，人間良可辭。當年詎有幾？縱心復何疑。
辛丑歲七月赴假還江陵夜行塗中一首
閑居三十載，遂（一作遠）與塵事冥。詩書敦宿好，林園無俗（一作世）情。如何捨此去，遥遥至西（原作南，《文選》作西）荆。叩枻新秋月，臨流别（一作引）友生。凉風起將夕，夜景湛虚明。昭昭天宇闊，皛皛川上平。懷役不遑寐，中宵尚孤（一作向南）征。商歌非吾事，依依在耦耕。投冠旋舊墟（一作廬），不爲好爵縈。養真衡茅下，庶以善自名。
癸卯歲始春懷古田舍二首 其一
在昔聞南畝，當年竟未踐。屢空既有人，春興豈自免？夙晨裝吾駕，啓塗情已緬。鳥哢歡新節，泠風送餘善（一作鳥弄新節令，風送餘寒善。令一作冷）。寒竹（一作草）被荒蹊，地爲罕（一作幽）人遠。是以植杖翁，悠然不復返。即理愧通識，所保詎乃淺（一作成淺，非）。 其二
先師有遺訓（一作成誥，非），憂道不憂貧。瞻望（一作仰瞻）邈難逮，轉欲志（原作患，注一作思。又作志）長勤。秉耒歡（一作力）時務，解顔勸農人。平疇交遠風，良苗亦懷新。雖未量歲功，即事多所欣。耕種（一作者）有時息，行者無問津。日入（一作田人）相與歸，壺漿勞近鄰。長吟掩柴門，聊爲隴畝民（一作人）。
癸卯歲十二月中作與從弟敬遠一首
寢跡衡門下，邈與世相絶。顧眄莫誰知，荆扉晝常閇（一作荊門終日閇，閇音必結反）。凄凄（一作慘慘）歲暮風，翳翳經日（一作夕）雪。傾耳無希聲，在目皓（一作浩）已結。勁氣侵襟袖，簞瓢謝屢設。蕭索空宇中，了無一可悦。歷覽千載書，時時見遺烈。高操非所攀，謬（原作深，注宋本作謬）得固窮節。平津苟不由（一作苟不申），栖遲詎爲拙？寄意一言外，兹契誰能别？
乙巳歲三月爲建威參軍使都經錢溪一首
我不踐斯境，歲月好已積。晨夕看山川，事事悉如昔。微雨洗高林，清飆矯雲翮。眷彼品物存，義風（一作在義）都未隔。伊余（一作余亦，非）何爲者，勉勵從兹役。一形似有制，素襟不可易。園田日夢想（一作想夢，非），安得久離析（一作拆，非）！終懷在歸（一作壑）舟，諒哉宜（一作負，非）霜柏。
還舊居一首
疇昔家（一作居）上京，六（一作十）載去還歸。今日始復來，側愴多所悲。阡陌不移舊，
8
邑屋或時非。履歷周故居，鄰老罕復遺。步步尋往迹，有處特（一作時）依依。流幻百年中，寒暑日相推（一作追）。常恐大化盡，氣力不及衰。撥（一作廢）置且莫（一作旦莫）念，一觴聊可（一作一）揮。
戊申歲六月中遇火一首
草廬寄窮巷，甘以辭華軒。正夏長風急（一作至），林室頓燒燔。一宅無遺宇，舫舟蔭門前。迢迢新秋夕，亭亭月將圓。果菜（一作藥，非）始復生，驚鳥尚未還。中宵竚遥念，一盼周九天。總髪抱孤念（一作諸孤，非。念又作介），奄出四（一作門，非）十年。形迹憑化往，靈府長獨閑。貞剛自有（一作在，非）質，玉石乃非堅。仰想東户時，餘糧宿中田。鼓腹無所思（一作且無慮），朝起暮歸眠。既已不遇兹，且遂灌西園。
己酉歲九月九日一首
靡靡秋已夕，凄凄風露交。蔓草不復榮，園木（一作林）空自凋。清氣（一作光）澄餘滓，杳（一作遥，非）然天界高。哀（一作衰，非）蟬無留（原作歸，注一作留）響，叢（原作燕，注一作叢）雁鳴雲霄。萬化相尋繹（一作異），人生豈不勞？從古皆有没，念之中（一作令）心焦。何以稱我情？濁酒且（一作思）自陶。千載非所知，聊以永今朝。
庚戌歲九月中於西田穫旱（原作早）稻一首 人生歸有道（一作事，非），衣食固其（一作無，非）端。孰（一作執，非）是都不營，而以求自安！開春（一作春事）理常業，歲功聊可觀。晨出肆微勤，日入負禾（一作耒，非）還。山中饒霜露，風氣亦先寒。田家豈不苦？弗穫（一作獲）辭此難。四體誠乃（一作已）疲，庶（原作交）無異患干（一作我患，非）。盥濯（一作灌）息簷下，斗（原作升）酒散襟（原作㦗，注一作劬，又作矜，又作襟）顔。遥遥沮溺心，千載乃相關。但願長如此，躬耕非所歎。
丙辰歲八月中於下潠田舍穫一首 貧居依稼穡（一作事耕稼），勠力東林隈。不言春作苦，常（一作當，非）恐負所懷。司田眷有秋，寄聲與我諧。飢者歡初飽，束帶候（一作俟）鳴雞。揚檝越平湖，汎隨清壑迴。鬱鬱（一作皭皭，非）荒山裏，猿聲閑且哀。悲風愛静夜（一作夜静），林鳥喜晨開。曰余作此來，三四星火頽。姿年逝已老，其事未云乖。遥謝荷蓧翁，聊得從君栖。
飲酒二十首（并序）
余閑居寡歡，兼秋（原作比，注一作秋）夜已長。偶有名酒，無夕不飲（一作傾）。顧影獨盡，忽焉復醉。既醉之後，輒（一作與，非）題數句自娱。紙墨遂多，辭無詮次。聊命故人書之，以爲歡笑爾。 其一
衰榮無定在（一作所），彼此更共之。邵生瓜田中，寧似東陵時。寒暑有代（一作换）謝，人道每如兹。達人解其會（一作趣），逝將不復疑。忽與一觴酒，日夕歡相持（一作相遲，非。又作自持）。 其二
積善云有報，夷叔在（一作飢）西山。善惡苟不應，何事空立言（一作立空言）？九十行帶索，飢寒況（一作抱）當年。不賴固窮節，百世當誰傳！ 其三
道喪（一作衰）向千載，人人惜其情。有酒不肯飲，但（一作惟）顧世間名。所以貴我身，
9
豈不在一生？一生復能幾，倏如流電驚（一作倏忽若沉星）。鼎鼎（一作訂訂）百年内，持此欲何成！ 其四
栖栖失羣鳥，日暮猶獨飛。裴回無定止，夜夜聲轉悲。厲響思清遠，去來何依依（一作厲響思清晨，遠去何所依。又作求何依）！因值孤生松，斂翮遥（一作更，又作終）來歸。勁（一作動，非）風無榮木，此蔭獨（一作交，非）不衰。託身已得所，千載不（一作莫）相違。 其五
結廬在人境，而無車馬喧。問君何能（一作爲）爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然（一作時時）見（一作望）南山。山氣日夕嘉，飛鳥相與還。此還（一作中）有真意，欲辯已（一作忽）忘言。 其六
行止千萬端，誰知非與是。是非苟相形，雷同共毀譽。三季多此事，達士（一作人）似不爾。咄咄俗中惡（一作愚），且當從黄綺。 其七
秋（一作霜，非）菊有佳色，裛露掇其英。汎此忘憂物，遠我遺（一作達）世情。一觴聊（原作雖，注一作聊）獨進，杯盡壺自傾。日入羣動息，歸鳥趣林鳴。嘯傲東軒下，聊復得此生。 其八
青松在東園，衆草没其（一作奇）姿。凝（一作晨）霜殄異類，卓然見高枝。連（一作叢）林人不覺，獨樹衆乃奇（一作知）。提壺挂（一作撫）寒柯，遠望時復爲（一作復何爲）。吾生夢幻間，何事紲塵羈（原作羇，注一作羈）。 其九
清晨聞叩門，倒裳往自開。問子爲誰與？田父有好懷。壺漿遠見候，疑我與時乖。繿縷茅簷下，未足爲高栖。一（一作舉）世皆尚同，願君汩其泥。深感父老言，稟氣寡（一作少）所諧。紆轡誠可學，違己詎非迷！且共歡此飲，吾駕不可回。 其十
在昔曾遠遊，直至東海隅。道路迥且長，風波阻（一作起）中塗。此行誰使然？似爲飢所驅。傾身營一飽，少許便有餘。恐此非名計，息駕歸閑居。 其十一
顔生稱爲仁，榮公言有道。屢空不獲年，長飢至于（一作煢）老。雖留身後名，一生亦枯槁。死去何所知？稱心固爲好。各（原作客，注一作各，又作容）養千金軀，臨（一作幻）化消其寶（一作臨死鎮真寶，非）。裸葬何必惡，人當解其表（一作意表）。 其十二
長公曾一仕，壯節忽失時。杜（一作松，非）門不復出，終身與世辭。仲理歸大澤，高風始在（一作如，非）兹。一往便當已，何爲復狐疑？去去當奚道，世俗久相欺。擺落悠悠談，請從余所之。 其十三
有客常同止，取捨邈異境。一士長獨醉，一夫終年醒。醒醉還（一作遞）相笑，發言各不領。規規一何愚，兀傲差若（嗟無）穎。寄言酣中客，日没燭當秉（原作獨何炳，注一作當秉，又作燭當炳）。 其十四
故人賞我趣，挈壺相與至。班荆坐松下，數斟已復醉。父老雜亂言，觴酌失行次。不覺知有我，安知物爲貴。悠悠（一作咄咄，非）迷所留（一作之），酒中有深味（一作固多味）。 其十五
貧居乏人工，灌（一作卉，非）木荒余宅。班班有翔鳥，寂寂無行迹。宇宙一何悠（一作何
10
悠悠），人生少至百。歲月相催逼（宋本作從過），鬢邊早已白。若不委窮達，素抱（一作懷）深可惜。 其十六
少年罕人事，遊好在六經。行行向不惑，淹留自（一作遂）無成。竟抱固窮（原作窮苦，注一作固窮）節，飢寒飽所更。弊廬交悲風，荒草没前庭。披褐守長夜，晨雞不肯鳴。孟公不在兹，終以（一作已）翳吾情。 其十七
幽蘭生前庭，含薰待清風。清風脱然（一作若）至，見别蕭艾中。行行失故路，任道或能通（一作前道或能窮）。覺悟當念還，鳥盡廢良弓。 其十八
子雲性嗜酒，家貧無由得。時賴好事人，載醪祛所惑。觴來爲之盡，是諮（一作語，非）無不塞。有時不肯言，豈不在伐國。仁者用其心，何嘗失顯默。 其十九
疇昔苦長飢，投耒去學仕。將養不得節，凍餒固（一作故）纏己。是時向立年，志意多所恥。遂盡介然分，終死（一作拂衣）歸田裏。冉冉星氣流，亭亭復一紀。世路廓悠悠，楊（原作揚，紹興本、李注本作楊）朱所（一作疏）以止（一作揚歧何以止，又作揚生所以止）。雖無揮金事，濁酒聊可恃。 其二十
羲農去我久，舉世少復真。汲汲（一作波波，非）魯中叟，彌縫使其淳。鳳鳥雖不至，禮樂暫得（一作時）新。洙泗輟微響，漂流逮（一作待，非）狂秦。詩書復何罪，一朝成灰塵。區區諸老翁，爲事誠殷勤。如何絶世下，六籍無一親！終日馳車走，不見所問（一作憑，非）津。若復不快飲，空負頭上巾。但（一作所）恨多謬誤，君當恕醉人。 止酒
居止次城邑，逍遥自閑止。坐止高蔭下，步（一作行）止蓽門裏。好味止園葵，大（一作天，非）歡止稚子。平生不止酒，止酒情（一作懼）無喜。暮止不安寢，晨止不能起。日日欲止之，營衛止不理。徒知止不樂，未知止利己。始覺止爲善，今朝真止矣。從此一止去，將止扶桑涘。清顔止宿容（一作客，非），奚止千萬祀。
述酒一首（儀狄造，杜康潤色之。宋本云：此篇與題非本意。諸本如此，誤。黄庭堅曰：《述酒》一篇蓋闕，此篇似是讀異書所作，其中多不可解。）
重離照南陸，鳴鳥聲相聞。秋草雖未黄，融風久已分。素礫皛（宋本作襟辉，非）修渚，南嶽無餘雲。豫章抗高門，重華固靈（一作虚）墳。流淚抱中歎，傾耳聽司晨。神州獻嘉粟，西靈（一作雲。又作零，非）爲我馴。諸梁董師旅，芊（原作羊，注一作芊）勝喪其身。山陽歸下國，成名猶不勤。卜生善斯牧，安樂不爲君。平王（原作生，湯注本作王）去舊京，峽中納遺薰。雙陵（一作陽，非）甫云育，三趾顯奇文。王子愛清吹，日（一作星，非）中翔河汾。朱公練九齒，閑居離世紛。峨峨西嶺（一作四顧，非）内，偃息常（一作得）所親。天容（一作客，非）自永固，彭殤非等倫。
責子一首（舒儼、宣俟、雍份、端佚、通佟，凡五人。舒、宣、雍、端、通，皆小名。俟一作俣，非。佟一作俗，非。）
白發被兩鬢，肌膚不復實。雖有五男兒，總不好紙筆。阿舒已二八（一作十六），懶惰（一作放）故（一作固）無匹。阿宣行志學，而不愛文術。雍端年十三，不識六與七。通子垂九（一作六）齡，但覓（宋本作念）梨與栗。天運苟如此，且進杯中物。
11
有會而作一首（并序）
舊穀旣没，新穀未登。頗爲老農，而值年災。日月尚悠，爲患未已。登歲之功，既不可希。朝夕所資，煙火裁通。旬日已來，日（原作始，注一作日）念飢乏。歲云夕矣，慨然永懷。今我不述，後生何聞哉！
弱年逢家乏，老至更長飢。菽麥實所羨，孰敢慕甘肥！惄如亞九（一作惡無，非）飯，當暑厭寒衣。歲月將欲暮，如何辛苦（一作足新，非）悲。常善粥者心，深恨（一作念）蒙袂非。嗟來何足吝，徒没空自遺。斯濫豈彼（一作攸）志？固窮夙所歸。餒也已矣夫，在昔余多師。
蠟日一首
風雪送餘運，無妨時已和。梅柳夾門植，一條有佳花（一作葩）。我唱爾言得，酒中適何多！未能（一作知）明多少，章山有奇歌。
四时一首（此顧凱之《伸情詩》，《類文》有全篇。然顧詩首尾不類，獨此警絶。） 春水滿四澤，夏雲多奇峰。秋月揚明暉，冬嶺秀孤（一作寒）松。（劉斯立云：當是凱之用此足成全篇，篇中唯此警絶，居然可知。或雖顧作，淵明摘出四句，可謂善擇。）
陶淵明集箋注卷第四（詩四十八首五言内一首聯句）
擬古九首 其一
榮榮窗下（一作後窗）蘭，密密堂前柳。初與君别時，不謂行當久。出門萬里客，中道逢嘉友。未言心相醉（一作解，非），不在接杯酒。蘭枯（一作空，非）柳亦衰，遂令此言負（一作時没身還朽，非）。多謝諸少年，相知不中（一作相，又作在）厚。意氣傾人命，離隔復何有？ 其二
辭家夙嚴駕，當往志無終。問君今何行？非商復非戎。聞有田子春（一作泰），節義爲士雄。斯人久已死，鄉裏習其風。生有高世名，既没傳無窮。不學狂（一作驅）馳子，直在百年中。 其三
仲春遘時雨，始雷發東隅。衆蟄各潛駭，草木從橫（一作此，一作是）舒。翩翩新來燕，雙雙入我廬。先巢故尚在，相將還舊居。自從分别來，門庭日荒蕪。我心固匪石，君情定何如？ 其四
迢迢百尺樓，分明望四荒。暮作歸雲宅，朝爲飛鳥堂。山河滿目中，平原獨（一作轉）茫茫。古時功名士，慷慨争此場。一旦百歲後，相與還北邙。松柏爲人伐，高墳互低昂。頽基無遺主，遊魂在何方？榮華誠足貴，亦復可憐傷！ 其五
東方有一士，被服常不完。三旬九遇（一作過，非）食，十年著一冠。辛勤（一作苦）無此比，常有好容顔。我欲觀其人，晨去越河關。青松夾路生，白雲宿簷端。知我故來意（一作時，非），取琴爲（一作與）我彈。上絃驚别鶴，下絃操孤鸞。願留就君住，從今至歲寒。 其六
蒼蒼谷中樹，冬夏常如兹。年年見霜雪，誰謂不知時？厭聞世上語，結友（一作交）到臨淄。稷下多談士，指彼（一作往）决吾（一作狐）疑（一作柏社决五疑，非）。裝束既有日，已與家人辭。行行停出門，還坐更自思。不怨道里長，但畏人我欺。萬一不合意，永爲世笑之（一作笑嗤）。伊懷難具道，爲君作此詩。
12
其七
日暮天無雲，春風扇微和。佳人美清夜，達曙酣且歌。歌竟長歎息，持此感人多：皎皎雲間月，灼灼葉中華。豈無一時好，不久當如何？ 其八
少時壯且厲，撫劍獨行遊。誰言行遊（一作道）近，張掖至幽州。飢食首陽薇，渴飲易水流。不見相知人，惟見（一作純是）古時丘。路邊兩高墳，伯牙與莊周。此士難再得，吾（一作君）行欲何求？ 其九
種桑長江邊，三年望當採。枝條始欲茂，忽值山河（一作川）改。柯葉自摧折，根株浮滄海。春蠶既無食，寒衣欲誰待。本不植高原，今日復何悔！
雜詩十二首 其一
人生無根蒂，飄如陌上塵。分散逐風轉，此已非常身。落地爲（一作流落成）兄弟，何必骨肉親！得歡當作樂，斗酒聚比鄰。盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。 其二
白日淪西河（一作阿），素月出東嶺。遥遥萬里輝，蕩蕩（一作迢迢）空中景。風來入房户，夜中（一作中夜）枕席冷。氣變悟時易（一作異），不眠知夕永。欲言無予（一作或。又作餘，非）和，揮杯勸孤影。日月擲（一作楴，又作掃）人去，有志不獲騁。念此懷悲悽，終（原作中，注一作終）曉不能静。 其三
榮華難久居，盛衰不可量。昔爲三春蕖（一作英），今作秋蓮房。嚴霜結野草，枯悴未遽央。日月有環周（一作復，又作還復周），我去不再陽。眷眷往昔時，憶此斷人腸。 其四
丈夫志四海，我願不知老。親戚共一處，子孫還相保。觴絃肆朝日，罇中酒不燥。緩帶盡歡娱，起晚眠常早。孰若當世士，冰炭滿懷抱。百年歸（一作埽，非）丘壟（一作埽壟，非），用此空名道？ 其五
憶我（一作爲，又作昔）少壯時，無樂自欣豫。猛志逸四海，騫（一作輕）翮思遠翥。荏苒歲月頽，此心稍已去。值歡無復娱，每每多憂慮。氣力漸衰損，轉覺日不如。壑舟無須臾，引我不得住。前塗當幾許？未知止泊（一作宿）處。古人惜寸陰，念此使人懼。 其六
昔聞長者（一作老）言，掩耳每（一作常）不喜。奈何五十年，忽已親此事。求我盛年（一作时）歡，一毫無復意。去去轉欲遠，此生豈（一作難）再值？傾家時（一作特。又作持此，非）作樂，竟此歲月駛。有子不留金，何用身後置（一作事）。 其七
日月不肯遲，四時相催迫。寒風拂枯條，落葉掩（一作滿）長陌。弱質與（原作興，注一作與） 運頽（一作頹齡），玄鬢早已白。素標插人（一作君）頭，前塗漸就窄。家爲逆旅舍，我如當去客。去去欲何之，南山有舊宅。 其八
代耕本非望，所業在田桑。躬親未曾替，寒餒常糟糠。豈期過（一作遇，非）滿腹，但願（一作就）飽粳糧。御冬足（一作禦冬乏，非）大布，麤絺以應陽。政（原作止，注一作政）爾不能得，哀哉亦可傷！人皆盡獲宜，拙生失其方。理也可奈何，且爲陶一觴！ 其九
13
遥遥從羈役，一心處兩端。掩淚汎東逝，順流追時遷。日没星與昴，勢翳西山巓。蕭條隔天涯，惆悵念常飡。慷慨思南歸，路遐無由緣。關梁難虧替，絶音寄斯篇。 其十
閑居執蕩志，時駛不可稽。驅役無停（一作休）息，軒裳逝（一作遊）東崖。泛舟擬董司（原作沉陰擬薰麝，注一作泛舟擬董司。又作泛舟董司寒，非），悲風激我懷（原作寒氣激我懷，注一作悲風激我懷）。歲月有常御，我來淹已彌。慷慨憶綢繆，此情久（一作少）已離。荏苒經十載，暫爲人所羈。庭宇翳餘木，倏忽日月虧。 其十一
我行未云遠，回顧慘風凉。春燕應節起，高飛拂塵梁。邊（一作鳧）雁悲（一作照，非）無所，代謝歸北鄉。離鵾鳴清池，涉暑（一作暮，非）經秋霜。愁人難爲辭，遥遥春（一作喜，非）夜長。 其十二
嫋嫋松摽崖（一作雀，非），婉孌柔童子。年始三五間，喬柯何可倚（一作柯條何滓滓，非。又作華柯真可寄）。養色含津氣，粲然有心理。
詠貧士七首 其一
萬族各有託，孤雲獨無依。曖曖空中滅，何時見餘暉？朝霞開宿霧，衆鳥相與飛。遲遲出林翮，未夕（一作久）復來歸（一作未夕已復歸）。量力守故轍，豈不寒與飢？知音苟不存，已矣何所悲（一作當告誰）！ 其二
凄厲（一作戾）歲云暮，擁（一作短）褐曝前軒。南圃無遺秀，枯條盈北園。傾壺絶（一作㢮，非）餘瀝，闚竈不見煙。詩書塞座外，日昃不遑研。閑居非陳厄，竊有愠見言。何以慰吾懷？賴古多此賢。 其三
榮叟老帶（一作縈，非）索，欣然方彈琴。原生納决屨（一作履），清歌暢商音。重華去我久（一作去我重華久），貧士世相尋。弊襟不掩肘，藜羹常乏斟。豈忘襲輕裘？苟得非所欽。賜也徒能辯，乃不見吾心。 其四
安貧守賤者，自古有黔婁。好爵吾不榮，厚饋（一作餽）吾不酬。一旦壽命盡，弊服仍（一作弊覆乃，非）不周。豈不知其極？非道故無憂。從來將千載，未復見斯儔。朝與仁義生，夕死復何求？ 其五
袁安困（一作門，非）積雪，邈然不可干。阮公見錢入，即日棄其官。芻藁（一作蓲蒿）有常温，採莒（一作采之）足朝飡。豈不實辛苦？所懼非飢寒。貧富常交戰，道勝無戚（一作厚，非）顔。至德冠邦閭，清節映西關。 其六
仲蔚愛窮居，遶宅生蒿蓬。翳然絶交游，賦詩頗能工。舉世無知者（一作音），止（一作正）有一劉龔。此士胡獨然？寔由罕所同。介焉安其業（一作棄本案其末，非），所樂非窮通。人事固以（一作已）拙，聊得長相從。 其七
昔有（原作在，注一作有）黄子廉，彈冠佐名州。一朝辭吏歸，清貧略難儔。年饑感仁妻（一作人事，非），泣涕向我流。丈夫雖有志，固爲兒女（一作孫，非）憂。惠孫一晤嘆，腆贈竟莫酬。誰云固窮難（一作節，非），邈哉此前修。
14
詠二疏一首
大象轉四時，功成者自去。借問衰（一作商，非）周來，幾人得其趣？游目漢廷中，二疏復此舉。高嘯返舊居，長揖儲君傅。餞送傾皇朝，華軒盈道路。離别情所悲，餘榮何足顧！事勝感行人，賢哉豈常譽？厭厭閭里歡，所營非近（一作正，非）務。促席延故老，揮觴道平素。問金（一作爾，非）終寄心，清言曉未悟。放意樂餘年，遑恤身後慮？誰云其人亡，久而道彌著！
詠三良
彈冠乘通津，但懼時我遺。服勤盡歲月，常恐功愈微。忠（一作中）情謬獲露，遂爲君所私。出則陪文輿，入必侍丹幃。箴規嚮已從，計議初無虧（一作物無非，非）。一朝長逝後，願言同此歸。厚恩固（一作心）難忘，君（一作顧，非）命安可違？臨穴罔惟（一作遲）疑，投義志攸希。荆棘籠高墳，黄鳥聲正悲。良人不可贖，泫然沾我衣。
詠荆軻一首
燕丹善養士，志在報强嬴。招集百夫良，歲暮得荆卿。君（一作之）子死知己，提劍出燕京。素驥鳴廣陌，慷慨送我行。雄髮指危冠，猛氣衝長纓。飲餞易水上，四座列羣英。漸離擊悲筑，宋意唱高聲。蕭蕭哀風逝（一作起），淡淡寒波生。商音更流涕，羽奏壯士驚。公知去不歸（一作一去知不歸），且有後（一作百）世名。登車何時顧，飛蓋入秦庭。凌（一作陵）厲越萬里，逶迤過千城。圖窮事自至，豪主正怔營。惜哉劍術疏，奇功遂不成。其人雖已没，千載有餘情（一作斯人久已没，千載有深情）。
讀山海經十三首 其一
孟夏草木長，遶屋樹扶疏。衆鳥欣有託，吾亦愛吾廬。既耕亦（一作且）已種，時還讀我書。窮巷隔深轍，頗迴故人車。歡然酌春酒，摘我園中蔬。微雨從東來，好風與之俱。泛覽周王傳（一作典，非），流觀山海圖。俯（一作俛）仰終宇宙，不樂復（一作將）何如？ 其二
玉堂（一作臺）凌霞秀，王母怡（一作積）妙顔。天地共俱生，不知幾何年。靈化無窮已，館宇非一山。高酣發新謡，寧效俗中言？ 其三
迢遞槐（一作楒，非）江嶺，是謂玄圃丘。西南望崑墟（一作崙），光氣難與儔。亭亭明玕照，落落清瑶流。恨不及周穆，託乘一來游。 其四
丹木生何許？迺在密山陽。黄花復朱實，食之壽命長。白玉凝素液，瑾瑜發奇（一作其）光。豈伊君子寶，見重我軒黄（一作皇）。 其五
翩翩三青鳥，毛色奇（一作甚）可憐。朝爲王母使，暮歸三危山。我欲因此鳥，具（一作期，又作且）向王母言：在世無所須（一作願），惟酒與長年（一作唯願此長年）。 其六
逍遥蕪皋上，杳然望扶木。洪柯百萬尋，森散覆暘谷。靈人侍（一作待）丹池，朝朝爲日浴。神景（一作願，非）一登天，何幽不見燭？ 其七
15
粲粲三珠樹，寄生赤水陰。亭亭凌風桂，八幹共成林。靈鳳撫雲舞，神鸞調玉音。雖非世上寶，爰得王母心（母一作子，非）。 其八
自古皆有没，何人得（一作河氏獨，非）靈長？不死復（一作亦）不老，萬歲如平常。赤泉給我飲，員丘足我糧。方與三辰游，壽考（一作老）豈渠央。 其九
夸父誕宏志，乃與日競走。俱至虞淵（一作泉）下，似若無勝負。神力既殊妙，傾河焉足有？餘迹寄鄧林，功竟在身後。 其十
精衛銜微木，將以填滄海。形夭舞千歲（一作刑天舞干戚），猛志故常在。同物既無慮，化去不復（一作何復）悔。徒設（一作役，又作使，非）在昔心，良晨詎可待？ 其十一
巨猾（注一作危）肆威暴，欽駓違帝旨。窫窳强能變，祖江遂獨死。明明上天鑒，爲惡不可履。長枯固已劇，鵕䴊（注一作雞鶚）豈足恃？ 其十二
鴟鴸（原作鴅鵝，注一作鳴鵠，湯注本作鴟鴸）見城邑，其國有放士。念彼（一作昔）懷王世（一作母，非），當時（一作亦得）數來止。青丘有奇鳥，自言獨見爾（一作理）。本爲迷者生，不以喻君子！ 其十三
巖巖（一作悠悠）顯朝市，帝者慎（一作善）用才。何以廢共鯀？重華爲之來。仲父（一作文，非）獻誠言，姜公乃見猜。臨没告飢渴，當復何及哉！
擬挽歌辭三首 其一
有生必有死，早終非命促。昨暮同爲人，今旦在（一作作）鬼錄。魂氣（一作魄）散何之？枯形寄空木。嬌兒索父啼，良友撫我哭。得失不復知，是非安能覺？千秋萬歲後，誰知榮與辱？但恨在世時，飲酒不得足（一作常不足）。 其二
在昔無酒飲，今但（一作旦，非）湛空觴。春醪生浮蟻，何時更（一作復）能嘗？肴案盈我前，親舊哭我傍。欲語口無音，欲視眼無光。昔在高堂寢，今宿荒草鄉。荒草無人眠，極視正茫茫（原無此二句，注一本有此二句。今從之。極又作直）。一朝出門去（一作易），歸來良未央。 其三
荒草何茫茫，白楊亦蕭蕭。嚴霜九月中，送我出（一作來）遠郊。四面無人居，高墳正嶣嶤。馬爲仰天鳴，風爲自蕭條（一曰鳥爲動哀鳴，林爲結風飈）。幽室一已閉，千年不復朝。千年不復朝，賢達無奈何。向來相送人，各自（一作已）還其家。親戚或餘悲，他人亦已歌。死去何所道？託體同山阿。
聯句一首
鳴雁乘風飛，去去當何極？念彼窮居士，如何不歎息（淵明）！雖欲騰九萬，扶摇竟無（原作何，注一作無）力。遠招王子喬（一作晉），雲駕庶可飭（愔之）。顧侣正徘徊（一作離離，非。又作争飛），離離翔天側（一作附羽天池則，非）。霜露豈不切（一作霜落不切肌），徒愛雙飛翼（原作務從忘愛翼，注一作徒愛雙飛翼）（循之）。高柯擢條幹，遠眺同天色。思絶慶未看，徒使生迷惑（淵明）。
16
陶淵明集箋注卷第五（賦辭三首）
感士不遇賦（并序）
昔董仲舒作《士不遇賦》，司馬子長又爲（一作悲，非）之。余嘗以三餘之日，講習之暇，讀其文，慨然惆悵。夫履信思順，生人之善行；抱朴守静，君子之篤素（一作業）。自真風告逝，大僞斯興，閭閻懈廉退之節（一作廉退之文節，非），市朝驅易進之心。懷正志道之士，或潛玉於當年（一作或潛於當年）；潔己清操之人，或没世以徒勤（一作想，非。又作或没於往世）。故夷皓有安歸之歎，三閭發已矣之哀。悲夫！寓形百年，而瞬息已盡；立行之難，而一城莫賞。此古人所以染翰慷慨，屢伸而不能已者也。夫導達意氣，其惟文乎！撫卷躊躇，遂感而賦之。
咨大塊之受氣，何斯人之獨靈！稟神智以藏照（一作往，非），秉三五而垂名。或擊壤以自歡，或大濟於蒼生。靡潛躍之非分，常傲然以稱情。世流浪而遂徂，物羣分以相形。密網裁而魚駭，宏羅制而鳥驚。彼達人之善覺，乃逃祿而歸耕。山嶷嶷而懷影（一作褐，非），川汪汪而藏聲。望軒唐而永歎，甘貧賤以辭榮。淳源汩（一作消）以長分，美惡作以（一作紛其，其又作然）異途。原百行之攸貴，莫爲善之可娱。奉上天（一作天地，非）之成命，師聖人之遺書。發忠孝於君親，生信義於鄉閭。推誠心而（一作以）獲顯，不矯然而祈譽。嗟乎！雷同毁異，物惡其上。妙算者謂迷，直道者云妄。坦（一作恒）至公而無猜，卒蒙恥以受謗。雖懷瓊（一作環，又作瑶）而握蘭，徒芳絜而誰亮？哀哉！士之不遇，已不在炎帝帝魁之世。獨祗脩以自勤，豈三省之或廢。庶進德以及時，時既至而不惠。無爰（原作奚，注一作爰）生之晤（一作格）言，念張季之終蔽。愍馮叟於郎署，賴魏守以納計。雖僅然於必知（一作智，非），亦苦心而曠歲。審夫市之無虎（一作有獸，非），眩三夫之獻説。悼賈傅之秀朗，紆遠轡於促界。悲董相之淵致，屢乘危而幸濟。感哲人之無偶（一作遇，非），淚淋浪以灑袂。承前王之清誨，曰天道之無親。澄得一以作鑒，恒輔善而佑仁。夷投老以長飢，回早夭而又貧。傷請車以備槨，悲茹薇而殞身。雖好學與行義，何死生之苦辛！疑報德之若兹，懼斯言之虚陳。何曠世之無才，罕無路之不澀。伊古人之慷慨，病（一作痛）奇名之不立。廣結髪以從政，不愧賞於萬邑。屈雄志於戚竪，竟尺土之莫及。留誠信於身後，慟（一作動，非）衆人之悲泣。商盡規以拯弊，言始順而患入。奚良辰之易傾，胡害勝其乃急。蒼旻遐緬，人事無已。有感有昧，疇測其理？寧固窮以濟意，不委曲而（一作以）累己。 既軒冕之非榮，豈緼袍之爲恥？誠謬會以取拙，且欣然而（一作於）歸止。擁孤襟以畢歲，謝良價於朝市。
閑情賦（并序）
初張衡作《定情賦》（一無賦字），蔡邕作《静情（一作檢逸）賦》（一無賦字），檢逸辭而宗澹泊，始則（一本無檢逸辭而宗澹泊始則九字，則一作皆）蕩以思慮，而終歸閑正。將以抑流宕之邪心，諒有助於諷諫。綴文之士，奕代（一作世）繼作。並固觸類，廣其辭義。余園閭多暇，復染翰爲之（一作文）。雖文妙（一作好學）不足，庶不謬作者之意乎（一無乎字）？
夫何環逸之令姿，獨曠世以（一作而）秀羣。表傾城之艷（一作令）色，期有德（一作聽）於傳聞。佩鳴玉以比絜，齊幽蘭以争芬。淡柔情於俗内，負雅志於高雲。悲晨曦之易夕，感人生之長勤。同一盡（一作晝，非）於百年，何歡寡而愁殷。褰朱幃而正坐，汎清瑟以自欣。送纖指之餘好，攘皓袖（一作腕）之繽紛。瞬美目以流眄，含言笑而不分。曲調將半，景落西軒。悲商叩林，白雲依山。仰睇天路，俯促鳴絃。神儀嫵媚，舉止詳妍。激清音以感余，願接膝（一作手）以交言。欲自往以結誓，懼冒禮之爲諐。待鳳鳥（一作鳴鳳）以致辭，
17
恐他人之我先。意惶惑而靡寧，魂須臾而九遷。願在衣而爲領，承華首之餘芳；悲羅（一作素）襟之宵離，怨秋夜之（一作其）未央。願在裳而爲帶，束窈窕之纖身；嗟温凉之異氣，或脱故而服新。願在髪而爲澤，刷玄鬢於（一作以）頽肩；悲佳人之屢沐，從白水（一作永日，非）以枯煎。願在眉而爲黛，隨瞻視以閑揚；悲脂（一作紅）粉之尚鮮，或取毁於華粧。願在莞而爲席，安弱體於三秋；悲文茵之代御，方經年而見求。願在絲而爲履，附素足以周旋；悲行止之有節，空委棄（一作余）於牀前。願在晝而爲影，常依形而（一作以）西東；悲高樹之多蔭，慨有時而（一作之）不同。願在夜而爲燭，照玉容於兩楹；悲扶桑之舒光，奄滅景而藏明。願在竹而爲扇，含凄飆（一作命淒風，非）於柔握；悲白露之（一作以）晨零，顧襟袖以（一作之）緬邈。願在木而爲桐，作膝上之鳴琴；悲樂極以哀來，終推我而輟音。考所願而必違，徒契契（一作栔栔。又作契闊，非）以苦心。擁勞情而罔訴，步容與於南林。栖木蘭之遺露，翳青松之餘陰。儻行行之有覿，交欣懼於中㦗。竟寂寞而無見，獨悁想（一作摇摇）以空尋。斂輕裾以復（一作候）路，瞻夕陽而流歎。步徙倚以忘趣，色慘悽（一作懔）而矜顔。葉燮燮以（一作而）去條，氣凄凄而就寒。日負影以偕没，月媚景於雲端。鳥悽聲以孤歸，獸索偶而不還。悼當年之晚暮，恨兹歲之欲殫。思宵夢以從之，神飄颻而不安。若憑舟之失棹，譬緣崖而無攀。于時畢昴（一作夜景）盈軒，北風凄凄。耿耿（原作㤯㤯，注一作耿耿）不寐，衆念徘徊。起攝帶以伺晨，繁霜粲於素階。雞斂翅而未鳴，笛流遠以（一作遠噭而）清哀。始妙密（一作密勿）以閑和，終寥亮而藏摧。意夫人之在兹，託行雲以送懷。行雲逝而無語，時奄冉而就過（一本云：行雲逝而不我留，時亦奄冉而就過）。徒勤思以自悲，終阻山而滯（原作帶，注一作滯）河。迎清風以祛累，寄弱志於歸波。尤（一作遮）蔓草之爲會，誦邵南之餘歌。坦萬慮以存誠，憩遥情於八遐。
歸去來兮辭（并序）
余家貧，耕植不足以自給。幼稚盈室（一作兼稚子盈室），缾無儲粟，生生所資，未見其術。親故多勸余爲長吏，脱然有懷，求之靡途。會有四方之事，諸侯以惠愛爲德，家叔以余貧苦，遂見用爲小邑。于時風波未静，心憚遠役。彭澤去家百里，公田之秫（原作利，注一作秫），過足爲润（原作足以爲酒，注一作過足爲润），故便求之。及少日，眷然有歸歟之情。何則？質性自然，非矯勵所得。飢凍雖切，違己交病。嘗（一作曾）從人事，皆口腹自役。於是悵然慷慨，深愧平生之志。猶望一稔，當斂裳宵逝。尋程氏妹喪於武昌，情在駿奔，自免去職。仲秋至冬，在官八十餘日。因事順心，命篇曰歸去來兮。乙巳歲十一月也。
歸去來兮！田園將蕪胡不歸？既自以心（一作身）爲形役，奚惆悵而獨悲！悟已往之不諫，知來者之可追。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遥遥以輕颺，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹（一作晞）微。乃瞻衡宇，載欣載奔。僮僕歡迎，稚子候門。三徑就荒，松菊猶存。携幼入室，有酒盈罇。引壺觴以自酌（一作適），眄庭柯以怡顔。倚南窗以寄傲，審容膝之易安。園日涉以成趣（一作徑），門雖設而常關。策扶老以流憩，時矯首而遐觀。雲無心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。歸去來兮！請息交以絶游。世與我而相遺，復駕言兮焉求？悦親戚之情話，樂琴書以消憂。農人告余以春及（一無及字，一作暮春，又作仲春），將有事於西疇。或命巾車，或棹孤舟。既窈窕以尋壑，亦崎嶇而經（一作尋）丘。木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。善萬物之得時，感吾生之行休。已矣乎！寓形宇内能（一無能字）復幾時，曷不委心任去留？胡爲乎遑遑兮（一無兮字）欲何之？富貴非吾願，帝鄉不可期。懷良辰以孤往，或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡，樂夫天命復奚疑（一作爲）！
18
附錄二 和陶詩九種（十家） 東坡先生和陶淵明詩卷第一
飲酒詩二十首（并引） 子瞻和并引
吾飲酒至少，常以把盞爲樂，往往頹然坐睡。人見其醉，而吾中了然，蓋莫能名其爲醉爲醒也。在揚州時，飲酒過午輒罷，客去，解衣磐薄，終日歡不足而適有餘。因和陶淵明《飲酒》二十詩，庶幾髣髴其不可名言者，以示舍弟子由、晁無咎學士。 其一
我不如陶生，世事纏綿之。如何得一適，亦有如生時。寸田無荆棘，佳處正在兹。縱心與事往，所遇無復疑。偶得醉中趣，空杯亦常持。 其二
二豪詆醉客，氣涌胸中山。漼然似冰釋，亦復在一言。嗇氣實其腹，云當享長年。少飲得徑醉，此秘君勿傳。 其三
道喪士失己，出語輒不情。江左風流人，醉中亦求名。淵明獨清真，談笑得此生。身如受風竹，掩冉衆葉驚。俯仰各有態，得酒詩自成。 其四
蠢蠕食葉蟲，仰空慕高飛。一朝傳兩翅，乃得粘網悲。啁啾厭巢雀，沮澤疑可依。赴水生兩殻，遭閉何時歸。二蟲竟誰是，一笑百念衰。幸此未化間，得酒君莫違。 其五
小舟眞一葉，下有暗浪喧。夜棹醉中發，不知枕幾偏。天明問前路，已度千銀山。嗟我亦何爲，此道常往還。未來寧早計，已往復何言。 其六
百年六十化，念念竟非是。是身如虚空，誰受譽與毁。持酒未舉杯，喪我固忘爾。倒牀自甘寢，不擇菅與綺。 其七
頃者大雪年，海波翻玉英。有士常痛飲，飢寒見真情。牀頭有敗榼，孤坐時復傾。未能平體粟，且復澆腸鳴。脫衣裹凍酒，每醉念此生。 其八
我坐華堂上，不改麋鹿姿。時來蜀岡頭，喜見霜松枝。誰知百尺底，已結千歲奇。煌煌凌霄花，纏繞復何為？舉觴酹其根，無事莫相羈。 其九
芙蕖在秋水，時節自闔開。清風亦何意？入我芝蘭懷。一隨采折去，永與江湖乖。斷絲不復續，斗水何足栖！不如玉井蓮，結根天池泥。感此每自慰，吾事幸不諧。醉中有歸路，了了初不迷。乘流且復逝，得坎吾當回。 其十
藍輿兀醉守，路轉古城隅。酒力如過雨，清風消半途。前山正可數，後騎且勿驅。我緣在東
19
南，往寄白髮餘。遙知萬松嶺，下有三畝居。 其十一
民勞吏無德，歲美天有道。暑雨避麥秋，温風送蠶老。三咽初有聞，一漑未濡槁。詔書寬積欠，父老顔色好。再拜賀吾君，獲此不貪寶。頽然笑阮籍，醉几書謝表。 其十二
我夢入小學，自謂總角時。不記有白髮，猶誦論語辭。人間本兒戲，顛倒略似兹。惟有醉時真，空洞了無疑。墜車終莫傷，莊叟不吾欺。呼兒具紙筆，醉語輒錄之。
其十三
醉中雖可樂，猶是生滅境。云何得此身，不醉亦不醒。大如景升牛，莫保尻與領。小如東郭㕙，束縛作毛穎。乃知嵇叔夜，非坐虎文炳。 其十四
我家小馮君，天性頗淳至。清坐不飲酒，而能容我醉。歸休要相依，謝病當以次。豈知山林士，肮髒乃爾貴。乞身當念早，過是恐少味。 其十五
去鄉三十年，風雨荒舊宅。惟存一束書，寄食無定迹。每用愧淵明，尙取禾三百。傾然六男子，粗可傳清白。於吾豈不多，何事復歎息。 其十六
嘵嘵六男子，絃誦各一經。復生五丈夫，戢戢丁欲成。歸田了門户，與國充踐更。普兒初學語，玉骨聞天庭。淮老如鶴雛，破殻已長鳴。舉酒屬千里，一歡愧凡情。 其十七
淮海雖故楚，無復輕揚風。齋厨聖賢雜，無事時複中。誰言大道遠，正賴三杯通。使君不夕坐，牙門散刀弓。 其十八
何人築東臺？一郡坐可得。亭亭古浮圖，獨立表衆惑。蕪城閲興廢，雷塘幾開塞。明年起華堂，置酒弔亡國。無令竹西路，歌吹久寂默。 其十九
晁子天麒麟，結交及未仕。高才固難及，雅志或類己。各懷伯業能，共有丘明恥。歌呼時就君，指我醉鄉里。吴公門下客，賈誼獨見紀。請作《鵩鳥賦》，我亦得坎止。爲樂當及時，綠髮不可恃。 其二十
蓋公偶談道，齊相獨識真。頽然不事事，客至先飲醇。當時劉項罷，四海瘡痍新。三杯洗戰國，一斗消强秦。寂寞千載後，陽公嗣前塵。醉卧客懷中，多言笑徒勤。我時閲舊史，獨與三人親。未暇餐脫粟，苦心學平津。草書亦何用，醉墨淋衣巾。一揮三十幅，持去聽座人。
20
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容