原文： 夫事有不可不忘者，亦有不可不忘之者。 余贫时，有一将校，人皆敬之。余亦敬之。然请谒不至，实有敬不尽之。何也？以其请益无益于我，而求损益于我，此其心非复常人。 又余昔年，有一亲信之仆，所受赏赐，或以受于人者半。果不免。以半赐人之言，此仆亦皆能预知，其取益偿者非一，疑有异耳。 文忠公之在蔡也，天方讨元而夺其柄，虽形移势易，而有不可动者。此则事之不可不忘者也。 公去人日浅，而世谓公已矣，此则事之不可不忘之者也。 余是以有请益不敢不尽之诚，与人亦不敢不为久要不忘之契。 翻译： 有事情有不能不记住的，也有不能不忘记的。我也尊敬他。为什么呢？因为他请求我对他没有益处，而请求我对他损减益增，他的心不是平常人的心。 又我过去有一个亲信的仆人，他所受的赏赐，有时是我从别人那里接受过来转给他一半。有人告诉我说：“这个仆人必定出卖身体给别的人。”我本来就担心他难免要这样。果然难免。以给一半赏赐别人的话来看，这个仆人也能预先知道，他获取益处抵偿不了几次，怀疑他有什么不同寻常的。 文忠公在蔡的时候，朝廷正在讨伐元朝而剥夺他的兵权，虽然形式改变而实质已非，仍然有不能动摇的人。这就是事情不能不记住的方面。 文忠公离开人们的时间很短，而社会上认为文忠公已经完了，这就是事情不能不忘记的方面。 我因此有请求加倍努力不敢不尽的诚心，对待别人也不敢不守久要不忘的盟约。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容