—Goodmorning,SunnyHotel.MayIhelpyou —Ye.I´dliketobookaroom,pleae. —Certainly.Whenfor,madam —Junethe19th
—Howlongwillyoubetaying —Threenight.
—Whatkindofroomwouldyoulike,madam —doublewithbath.
—Certainly,madam.I´lljutcheckwhatwehaveavailable... Ye,wehavearoomonthe4thfloorwithareallyplendidview. —Fine.Howmuchithechargepernight —It´400RMBpernight —fine.
—Who´thebookingfor,pleae,madam
—MrandMrRyefield,that´R-Y-E-F-I-E-L-D.
—Okay,letmemakeureIgotthat:MrandMrRyefield.Double withbathforJunethe19th,20thand21t.Ithatcorrect—Yeiti.Thankyou.
—ThankyouforchooingSanFeliceHotelandhaveaniceday. Goodbye —Goodbye. 入住 —Ye.
—MayIknowyournameI’llcheckitforyou. —MrandMrRyefield
—Ye,MrRyefield,adoubleroom,from19thto21y,AmI right —Ye
—Wouldyouhowmeyourpaport,pleae —Sure,hereyouare.
—Pleaefillintheregitrationform. —Ok.
—Here’yourkeytoroom402.Pleaetakecareofit.—Allright.Thank —Thebellmanwillhowyouuptoyourroom. —Thankyou.
—Wihyouwillbehappyinourhotel. 带客人去他的房间行李员
—MayIhowyoutoyourroom —Okay.
—Here,letmehelpyouwithyourbag. —Thank. —
Yourroomionthe4thfloor.Thiway,pleae.Afteryou.Thiiyourroom.Bytheway,youprobablyknowyoucan’tdrinkthetapwater.Youmutdrinkboiledwater.Oryoucanbuybottledwater.
—Oh,thankfortellingme.
—Ifthere’anythingwecandoforyoupleaeletuknow.Thee某tenionforthefrontdeki\"6\".
—Okay.Thank.
接线员A:Goodmorning.RoomService.MayIhelpyou
B:Goodmorning.WouldyoupleaebringmeomebreakfatA:Certainly,madam.Whatareyougoingtohave
B:I'dliketoorderhamandwiche,mutard,ketchup.A:Oh,madam.Wouldyoulikeomecoffeeortea
B:Coffee,pleae.
A:Wouldyoulikeanythingele B:No,thank.
A:OK,madam.What'yourroomnumber,pleae B:402.Pleaebillmyroom. B:Now,pleae.
A:Well,madam,itwillbeupimmediately. B:Thankyouverymuch. A:MrRyefield
B:Ye.Jutputthemonthetableoverthere.
B:Thankyou.CanIhaveitallchargedtomyaccount,pleaeA:Certainly,madam.Wouldyouignhere,pleaeThankyouforuingroomervice,goodbye.
B:Goodbye. 退房
C:Goodmorning.MayIhelpyou
G:Goodmorning,I'mleavingtoday.MayIettlemyhotelbillnow C:YournameandyourRoomnumber,pleae G:MrandMrRyefieldinRoom402. C:Didyouhaveyourbreakfat G:Ye.
C:Haveyouuedanyfacilitieincethen
G:No
C:Jutamoment,pleae.I'mpreparingyourbill...Sorrytohavekeptyouwaiting.Hereiyourbill,RMB1500Yuaninall,including10%ervicecharge.Pleaecheckit.
G:That'right.
C:YouhavepaidadepoitofRMB1200Yuan,haven'tyouG:Ye.Hereithereceipt.
C:Thankyou.Hereitheinvoiceandyourchange.Haveacheck.pleae. G:It'quiteallright.Thankyou.
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容