旅游英语100句

旅游英语100句

English 100 Sentences For Tourism

I . Greetings 问候语

1. S: Hello/ Hi. 您好！

G: Hello/ Hi. 您好！

2. S: Good morning (afternoon, evening), sir(madam, ladies and gentlemen).

早上好（下午好，晚上好）。先生（夫人，女士们，先生们）。 G: Good morning (afternoon, evening). 早上好（下午好，晚上好）。 3. S: How do you do? 您好。

G: How do you do? 您好。 4. S: Welcome to Hainan/ our hotel ( restaurant, park, shop).

欢迎来海南/光临我们酒店（餐厅、公署、商店）。 G: Thank you. 谢谢您。 5. S: How are you? 您好吗？

G: Very well, thank you. (Fine, thanks.) And you? 很好，谢谢。您呢？ 6. S: Happy to meet you. 很高兴见到您。

G:Me, too. 我也是。

7. S: Did you have a nice trip (flight, sleep)? 您旅行愉快（飞行愉快、昨晚睡得好）吗？

G: Yes, thank you. 很好，谢谢您。 8. S: I hope you will enjoy your stay here. 希望您在我们酒店过得愉快。（客人刚住店时）

(I hope you are enjoying your stay here.) （客人在酒店逗留期间） ( I hope you have enjoyed your stay here.) （客人离店时。） G: Thank you. 谢谢您。 9. S: Nice to see you again. 真高兴再次见到您。

G: Nice to see you, too. 我也很高兴见到您。

S=员工 G=客人

II．Telephone service电话用语

10. S: XXXX Hotel. Operator. Can I help you? 赛仑吉地大酒店，总机，您找谁？

G:Reception, please. 请接前台。 11. G:Please connect me to Mr. Bush. 请给我接布什先生。

S:May I know the room number? 我能问一下房间号码吗？ G:2010. 2010 S: Yes, 2010. 明白了，2010. 12. S: Hold on, please. 请别挂断。

G: Thank you. 谢谢您。 13. S: May I speak to Mr. Bush? 我能跟布什先生通话吗？（请接布什先生。）

G: Speaking. ( Sorry,Mr. Bush is not in at the moment.) 我就是。（对不起，布什先生现在不在。） 14. S: Would you like to leave a message? 您需要留口信吗？

G: No, thank you. 不，谢谢您。

1

15. S: Could you tell me your name and telephone number, please?

您能告诉我您的名字和电话号码吗？ G: Jenny Smith. 6778888 詹妮，史密斯。68589572 16. S: Beg your pardon? Would you please say it again? 对不起，请您再说一遍好吗？

G:66778888 66778888 17. S: Could you please spell your last name? 您能再拼一下您的姓，好吗？ G: Yes. B-U-S-H. 好的，B-U-S-H。

III. Congratulations 祝贺用语

18. S: Happy birthday to you!

G: Thank you. 19. S: Happy New Year!

G: The same to you. 20. S: Merry Christmas!

G: Merry Christmas! 21. S: Have a nice holiday!

G: Thank you. 22. S: Have a good time!

G: Thank you. 23. G: Your hotel looks very beautiful!

S: Thank you.

IV. Expressing thanks 感谢

24. G: Thank you (very much).

S: You’re welcome. 25. G: Thank you for your help (information).

S: You’re welcome. ( Don’t mention it.) 26. G: Thank you for your advice (service).

S: It’s my pleasure. ( I’m always at your service.)

V. Expressin Apologies 道歉

27. S: I’m sorry. It’s my fault.

G: That’s all right. 28. S: I’m very sorry about that.

G: Forget it. 29. S: Sorry to have kept you waiting.

G: It’s all right. 30. G: Sorry to interrupt you.

S: That’s all right. 31. S: I apologize for this.

2

生日快乐！ 谢谢您。 新年好！ 新年好! 圣诞愉快！ 圣诞愉快！ 节日愉快！（假日愉快） 谢谢您。 玩得愉快。 谢谢您。

你们酒店看上去非常漂亮！ 谢谢。

谢谢您（非常感谢）。 不用谢。

谢谢您的帮助（信息）。 不用谢。

谢谢您的忠告（服务）。 乐意为您效劳。（很愿意为您效劳。）对不起，这是我的过错。 没关系。 对此我十分抱歉。 别在意。

对不起让您久等了。 没关系。 对不起，打扰了。 没关系。 我对此表示抱歉。

G: Never mind. 32. G: I’m sorry to have troubled you.

S: That’s all right. 33. S: I beg your pardon.

G: It’s all right. 34. S: Do you speak English?

G: Sorry. Only a little.

没关系。 对不起。 没事。 对不起。 没事。

您说英语吗？

对不起，只会一点儿。

VI. Requests and Inquiries 请求和征询

35. S: Can (May) I help you? 我能帮你什么吗？

G: Yes, please. 好的。 36. S: What can I do for you? 我能为您干点什么？

G: My bill, please. 请把帐单拿来。 37. S: Is there anything else I can do for you? 还有什么能为您效劳的吗？

G: No, thank you. 不，谢谢。 38. S: Just a moment, please. 请稍等一下。

G: All right. 好的。 39. G: Could you do me a favour? 你能帮我一个忙吗？

S: Certainly, sir (madam). 行，先生（夫人）。 40. G: May I use your phone? 我能借用您的电话吗？

S: Sorry. Please use the housephone over there. 对不起，请用那儿的公用电话。 41. G: Where can I find a telephone (send the fax, send the e-mail)?

什么地方能找到电话（发传真，发电子邮件）？ S: It’s over there, next to the main entrance. 就在那儿，大门旁边。 42. S: What do you think of Haikou? 您认为海口怎么样？

G: It’s a beautiful city. 它是座美丽的城市。

VII. Asking the way 问路

43. G: Where is the business center (barbershop)? 商务中心（理发店）在哪儿？

S: It’s on the second (third) floor. 在二楼（三楼）。

44. G: Excuse me, where is the washroom ( beauty salon, restaurant, elevator)?

对不起，盥洗室（美容院，餐厅，电梯）在哪儿？ S: Please ture left / right. 请往左拐/右拐。

( Go down this passage, the last door on your left.) (沿这条走廊，左手最后一扇门。) 45. G: Excuse me, could you tell me how to get to the nearest super market?

对不起，去最近的购物超市怎么走？

S: Cross the street, then trun right (left). You won’t miss it. 穿过这条马路，然后往右转（左转），你不会找不到的。 46. S: Would you like me to call a taxi for you? 要我为您叫出租车吗？

G: Yes, please. 好的，谢谢。 47. G: How far is it from here? 离这儿有多远？

S: It’s a 15 minutes’ drive (walk). 开车（步行）15分钟路程。

3

48. G: How much will the taxi cost?

S: About 25 yuan.

出租车车费要多少？ 大概25元左右。

VIII. Calling attention 友情提示

49. S: Mind your step, please.

G: Thank you. 50. S: Please don’t leave anything behind.

G: Thank you. 51. S: It’s getting cold. Please put on more clothes.

G: Thank you. 52: G: I couldn’t find my key. S: Don’t worry. 53: G: Can I drink the tap water? S: No. Please don’t drink it. 54. G: Can I smoke here? S: I’m afraid not.

请走好！ 谢谢。

请别遗忘您的东西。 谢谢。

天气在变冷了，请多穿点衣服。 谢谢。

我的钥匙找不到了。 别担心。

我能喝自来水吗？ 不，请别喝自来水。 我能在这儿抽烟吗？ 恐怕您不能在这儿抽烟。

IX. Parting 告别

55. S: See you later. (See you tomorrow. ) 等会见。（明天见） G: See you. 再见。（明天见） 56. S: Good night. 晚安。

G: good night. 晚安。

57. S: Goodbye and thank you for coming. ( Goodbye and hope to see you again.)

再见，谢谢您光临。（再见，希望再见到您。） G: Goodbye. 再见。 58. G: Goodbye. It’s been like a second home for me. 再见。这好像是我的第二个家。

S: Thank you. Goodbye! 谢谢。再见！ 59. S: Have a nice trip home ( to Moscow). 回家（去莫斯科）旅途愉快。

G: Thank you. 谢谢。 60. S: Wish you a pleasant journey! 祝你旅途愉快！

G: Thank you. 谢谢。

X. About the weather 天气用语

61. G: What’s the weather like tomorrow? 明天天气怎样？

S: It’s fine. 晴天。 62. G: It’s going to rain, isn’t it? 快要下雨了，是不是？

S: Yes. You’d better take an umbrella with you. 是的，您最好带把伞。 63. G: What’s the temperature today? 今天气温几度？

S: The weather forecast says the high will be 30℃ and the low will be 24℃. 天气预报最高温度摄氏30度，最低24度。

4

XI. Suggestions and Invitations 建议和邀请

64. S: Would you like to have a map of Hainan Island? 您要海南岛的地图吗？

G: Yes, please. 是的，我要的。 65. S:What about taking our shuttle bus? 坐我们酒店的班车好吗？

G: That’s a good idea. 好主意。

66. S: I’d suggest you take the one-day tour of Haikou. 我建议您参加海口一日游。

G: Wonderful! 太好了。 67. S: There is a floor show in our lobby bar. Would you like to see it?

大堂吧有现场表演。您想看吗？ G: Really. I’d like to. 是吗？我想看。

XII. Tourism service 旅游服务用语

68. S: Would you mind filling in this inquiry form? 请填一下这张意见表，好吗？

G: no, not at all. 好的。 69. S: May I help you with your baggage? 我能帮您提行李吗？

G: Yes, please. 好的，谢谢。 70. G: Here is the tip for you. 这是给您的小费。

S: It’s very kind of you, but we don’t accept tips. Thank you anyway. 不，谢谢您。我们不收小费，但是仍然要谢谢您。 71. S: Where is the elevator? 电梯在哪？

G: It’s over there. 就在那儿。 72. S: Leave it to me. 让我来吧。

G: Thank you. 谢谢。 73. S: Here’s your room key. 这是您的房间钥匙。

G: Thank you. 谢谢。

74. S: Would you like to have a brochure of our hotel? 您要我们酒店的介绍手册吗？

G: Yes, please. 好的。 75. S: I’m sorry. This passage is for staff only. 对不起，这是员工通道。

G: Oh, I see. 噢，我明白了。 76. S: How do you like the room? 您觉得这房间怎么样？

G: It’s very nice. ( What a lovely room!) 很好。（多漂亮的房间！） 77. G: May I come in? 我能进来吗？

S: Come in, please. 请进。 78. G: What’s the time now in Hainan? 现在海南几点了？

S: It’s 6:15 a.m. (p.m). 上午（下午）六点一刻。 79. G: What day is today? 今天星期几？

S: It’s Sunday (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday). 今天星期日（星期一，星期二，星期三，星期四，星期五，星期六）。 80. G: What’s the date today? 今天几号？

S: It’s September the first. 今天九月一号。 81. G: I’m suffering from tooth-ache. 我牙疼得很。

S: I’m sorry to hear that. Shall I send for the doctor for you?

5

太遗憾了，要我帮您请医生吗？ 82. S: Shall I bring you some hot tea? 要我送些热茶吗？

G: Yes, please. 好的，来点热茶。 83. S: Anything else I can do for you? 还需要我为您做些什么？

G: No, thank you. 不，谢谢您。 84. S: Take your seat, please. 请就座。

G: Thank you. 谢谢。 85. G: Could I have the bill? 请拿账单来。

S: Yes, here it is. 好的，您的账单。 86. S: May I take your order now? 现在能为您点菜吗？

G: Yes, please. ( No, Just a moment.) 可以，点吧。（不，请等一会再点。） 87. S: Take your time and enjoy your meal. 请慢用，请用好。

G: Thank you. 谢谢。 88. S: How do you like the food here? 您觉得这里的饭菜怎么样？

G: It’s very delicious. 味道十分鲜美。 89. S: Would you like to try Sichuan food (Hainan food) in our restaurant?

您要尝尝我们餐厅的四川菜（海南菜）吗？ G: Yes, I’d love to. 好的，我非常愿意。 90. G: Where is the Chinese restaurant ( Western restaurant), please?

中餐厅（西餐厅）怎么走？

S: This way to the Chinese restaurant ( Western restaurant), please. 到中餐厅（西餐厅）请这边走。 91. S: We serve buffet for breakfast. 我们供应自助早餐。

G: How nice! 太好了。 92. G: What are the service hours of your coffee shop? 你们的咖啡屋作息时间营业？

S: It’s open 24 hours. 它二十四小时营业。 93. S: Do you mind if I open the window? 我开窗您介意吗？

G: Not at all. Go ahead. 不介意，请开窗吧。 94. S: What’s the problem? 出什么问题了？

G: The TV set (air-conditioner) is not working. 电视机（空调）坏了。 95. G: There is something wrong with the TV set. 电视机出毛病了。

S: Let me have a look. 让我来看一下 96. G: There is something wrong with the tap. 水龙头出毛病了。

S: I’ll fix right away. 我马上修好它。 97. S: Everything is all right now. 现在一切都正常了。

G: How nice! 太好了。 98. G: How much is it in all? 一共多少钱？

S: It’s one hundred yuan RMB. 一百元。 99. G: Any service charge ( Any discount)? 要收服务费吗？

S: 15 percent. 收百分之十五。 100.G: Where shall I pay? 在什么地方付款？

S: Please pay at the cashier’s. 请在收银处付款。

6