您的当前位置:首页化验单英语翻译

化验单英语翻译

2020-01-16 来源:小侦探旅游网
检验目的thepurposesoftests姓名name性别sex年龄age

就诊卡号registrationcardnumber样本号Samplenumber样本类型SampleType 临床诊断clinicaldiagnosis 备注remarks

检验项目TestItem结果result单位unit参考值referencevalue 送检医生submittingphysicians检验者proofer审核者Authority 阴性negative(-)阳性positive(+)

病房凝血常规(急)Wardclottingconventional(Urgent)

凝血酶原时间PTprothrombintime

凝血酶原国际正常化比值INRinternationalnormalizedration 凝血酶原活动度PTAprothrombintimeactivity 纤维蛋白原测定Fibrinogendetermination

活化部分凝血活酶时间APTTActivatedpartialthromboplastintime 部分凝血活酶比率Activatedpartialthromboplastinration 凝血活酶时间thromboplastintime

ABO血型+血常规ABObloodgroup+Routinetestoftheblood

白细胞总数totalwhitebloodcells

中性粒细胞百分比Thepercentageoftheneutrophil 淋巴细胞百分比Thepercentageofthelymphocyte 单核细胞百分比Thepercentageofthemonocyte 嗜酸性粒细胞百分比ThepercentageoftheEosnophils

嗜碱性粒细胞百分比Thepercentageofthebasophilicgranulocyte 中性粒细胞计数theneutrophilcount 淋巴细胞计数lymphocytecount 单核细胞计数monocytecount 嗜酸性粒细胞计数Eosnophilscount

嗜碱性粒细胞计数basophilicgranulocytecount 红细胞计数redbloodcellcountRBC 血红蛋白含量hemoglobin

红细胞压积packedredbloodcellvolume 平均红细胞体积meancorpuscularvolumeMCV

平均红细胞血红蛋白含量meancorpuscularhemoglobinMCH 平均红细胞血红蛋白浓度meancorpuscularhemoglobinconcentration 红细胞分布宽度redbloodcellvolumedistributionwidthRDW 血小板计数plateletcount

平均血小板体积meanplateletvolumeMPV 血小板压积thrombocytocrit

血小板分布宽度plateletdistributionwidth 有核红细胞计数nucleatederythrocytecount

尿常规urinaryroutineexam

微白蛋白Microalbumin 胆红素bilirubinBIL 尿胆原urobilinogenUBG 尿酮体KetonebodiesKET 潜血occultbloodBLD 蛋白质proteinPRO 亚硝酸盐nitriteNIT 白细胞leukocyteLEU 葡萄糖glucoseGLU 比重specificgravity 酸碱度PHvalue 维生素CvitaminC 白细胞计数WBC

/HPFonehighpowerlensfield 红细胞计数RBC

上皮细胞计数epithelialcellcount 管型计数castcount 细菌计数bacteriumcount 尿酸盐结晶uratecrystal

小圆上皮细胞smallroundepithelialcell 酵母养细胞Yeastappearancecell 未溶解红细胞计数undissolvedRBCcount 未溶解红细胞比率undissolvedRBCratio

空腹血糖+离子+肾功+肝功(病房)fastingblood-glucoseFBG+ion+renalfunction(ward)

谷丙转氨酶glutamic-pyruvictransaminaseGPT 谷草转氨酶glutamic-oxalacetictransamineaseGOT 总蛋白totalproteinTP

球蛋白globulin

白球比albumin/globulinratio 总胆红素totalbilirubin

直接胆红素directbilirubinDBIL=结合胆红素conjugativebilirubinCB 间接胆红素undirectbilirubinDBIL=非结合胆红素unconjugativebilirubinUCB 碱性磷酸酶alkalinephosphataseALP γ-谷氨酸转肽酶γ-glutamyltransferaseGGT 胆碱酯酶cholinesterase 总胆汁酸Totalbileacid 前白蛋白prealbuminPAB 纤维结合蛋白FibronectinFN 葡萄糖glucoseGLU 尿素氮ureanitrogen

二氧化碳结合力carbondioxidecombiningpower 尿酸uricacid

胱氨酸蛋白酶抑制剂cystineproteaseinhibitor 视黄醇结合蛋白retinolbindingprotein 钾potassiumK 钠sodiumNa 氯chlorineCl 钙calciumCa 磷phosphorusP 镁magnesiumMg

免疫常规RoutinetestoftheImmunization

乙肝病毒表面抗原hepatitisBvirussurfaceantigen 乙肝病毒表面抗体hepatitisBvirussurfaceantibody 乙肝病毒e抗原hepatitisBviruseantigen 乙肝病毒e抗体hepatitisBviruseantibody 乙肝病毒核心抗体hepatitisBviruscoreantibody 前S1抗原pre-SIantigen 梅毒抗体检查syphilisantibodytest

免疫缺陷病毒抗体HIVantibody

丙型肝炎病毒抗体hepatitisCvirussurfaceantibody

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容