不可以。解析：户籍所在地是指居民户口簿登记所在地，一般为出生时父母的户口登记地。身份证要与户口本一致，需要更新为婆家地址。填写户籍所在地时，一般只填写省县（市）即可。
法律分析
结论：不可以。解析：
1、户口在婆家，那么您的身份证也要更新为婆家的地址，身份证要和户口本一致哦，换证去户口本地址。户籍所在地就是填写家庭户口簿上的户口所在地。
2、户籍所在地是指我国居民户口簿登记所在地，一般是指出生时其父母户口登记地方。常用于各种登记表上个人信息用。
3、户籍所在地，按照户口登记管理条例，公民填写户籍所在地；
4、应该填写到户籍管理机关所在地，即城市户口的应该填省市（县）区；农村户口的应该填省县乡。
5、一般在填写户籍所在地时，只填写到县就可以了，即省县（市）。
拓展延伸
如何在更换身份证时同时更新地址为娘家地址？
在更换身份证时同时更新地址为娘家地址，您需要按照以下步骤进行操作：首先，您可以联系当地居民户籍管理部门，咨询具体的办理流程和所需材料。通常情况下，您可能需要提供身份证、户口本、婚姻证明等相关证件。其次，填写申请表格，并注明您希望将地址更改为娘家地址。提交申请表格和所需材料后，等待相关部门的审核和批准。一旦获得批准，您的新身份证上的地址将更新为娘家地址。请注意，具体的办理流程可能因地区而异，建议您在办理前与当地相关部门进行确认。
结语
结论：根据相关法规和规定，根据您提供的信息，不可以将身份证地址更新为婆家地址。户籍所在地应与身份证一致，而户籍所在地是指个人出生时父母的户口登记地。在更换身份证时，如果您希望将地址更新为娘家地址，您需要按照当地居民户籍管理部门的具体办理流程和要求进行操作。请与当地相关部门联系，了解具体的办理流程和所需材料。
法律依据
中华人民共和国户口登记条例： 第四条 户口登记机关应当设立户口登记簿。
城市、水上和设有公安派出所的镇，应当每户发给一本户口簿。
农村以合作社为单位发给户口簿；合作社以外的户口不发给户口簿。
户口登记簿和户口簿登记的事项，具有证明公民身份的效力。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容