口语自我介绍

　　Меня зовут Наташа, 20 лет,я приехала из провинции Хэйлунцзян, в 20xx году я

　　кончила университет в Чанчунь. Очень рада, чтобы приехать сюда для языковой практики и повышать свой собственной уровень.

　　Я люблю слушать музыку,работать в

　　Интернет, просмотрать романтические романы, и люблю знакомиться с новыми друзьями, я чувствую себя счастливой, когда я вместе с друзей.

　　Россия является красивым городом, я

　　люблю его культуру, традицию, и конечно, язык, мне нравится путешествие, если у меня возможность, я хотел бы пойти в другие города России.

　　В будущем я буду трудиться узнать

　　русский язык, И я надеюсь, чтобы учители можно помагать мне.

　　Наконец, желаю вам успеха!

　　汉语：

　　我叫娜塔莎，20岁，来自黑龙江省，我在20xx年毕业于长春，很高兴能来到这里进行语言实践，提高自己的水平。

　　我喜欢听音乐，上网，看言情小说，并且喜欢交朋友，我觉得和朋友在一起特别快乐。

　　俄罗斯是和非常美丽的城市，我喜欢他的文化传统，当然还有语言，我喜欢旅行，如果有机会，我会去俄罗斯其他的城市走一走。

　　我希望在以后的学习中，老师多多帮助，我会努力学好俄语，在此，祝愿所有同学，都能取得好的成绩。

　　(2)首先，很荣幸来到这，来介绍我自己。

　　我来自河北省，我喜欢听音乐，看书，上网：并且我非常喜欢交

　　朋友，我觉得跟朋友们一起特别快乐。

　　来到这所学校我很骄傲，它优美的环境给我创造了良好的学习环

　　境，我一定会好好学习，以优异成绩回报学校。