出自宋代辛弃疾的《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。译文村头小路边桑树柔软的枝条，刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上，细草间...

1、翻译：城里的桃花李花把风雨当做折磨，一派愁苦，最明媚的春色，正在溪头一片荠菜花中盛开。2、背景：南宋淳熙八年（公元1181）年冬，41岁的辛弃疾遭遇，隐居上饶。这二首词是他在带湖闲居时的作品。3、原文：出自南宋时期词作家辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈...

城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花 出处：宋·辛弃疾《鹧鸪天》[今译]城中娇艳的桃花李花，最害怕风雨的吹打；而田野溪头的荠菜花，却星星点点迎着风雨开放：原来春天正留驻在这里啊！[赏析]此词通过对农村美丽景色的赞颂，表现出作者对城市上层社会的鄙弃。“城中桃李”与“溪头荠菜花”形成强烈对比，...

城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花的意思为城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残，最明媚的春色，正是那溪边盛开的荠菜花。【原文】《鹧鸪天陌上柔桑破嫩芽》辛弃疾〔宋代〕陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪...

鹧鸪天 辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗②沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。【注】①这首词作于作者遭解官归居时。②青旗：酒旗，酒店门外用青布做的幌子。

出处：宋·辛弃疾《鹧鸪天》[今译]城中娇艳的桃花李花，最害怕风雨的吹打；而田野溪头的荠菜花，却星星点点迎着风雨开放：原来春天正留驻在这里啊！[赏析]此词通过对农村美丽景色的赞颂，表现出作者对城市上层社会的鄙弃。“城中桃李”与“溪头荠菜花”形成强烈对比，给人以哲理的启示：平凡的事物往往...

〔原文〕鹧鸪天·代人赋---辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平岗细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。[翻译]田间小路上枝条轻摆的桑树吐出了嫩绿的枝芽，东边邻居家的春蚕也开始孵化。平整的山岗上黄色的小牛犊在春天的草地上鸣...

作者：辛弃疾 作品：鹧鸪天 内容：陌上柔桑破嫩芽，[1]东邻蚕种已生些。[2]平冈细草鸣黄犊，[3]斜日寒林点暮鸦。[4]山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。[5]城中桃李愁风雨，[6]春在溪头荠菜花。[7]作品注释 注释：[1]陌上柔桑破嫩芽：野地里柔软的桑条上冒出了嫩芽。陌：田野小路。[2]...

城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花的出处该句出自《鹧鸪天·代人赋》，全诗如下:《鹧鸪天·代人赋》作者陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。作者简介辛弃疾（1140年5月28日—&m...

城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。解释：青山远远近近，小路纵横交错，飘扬着青布酒旗那边有一户卖酒的人家。城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残，最明媚的春色，正是那溪边盛开的荞菜花。诗词名称：《鹧鸪天·代人赋》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：...