感慨的英语是:sigh with emotion、sigh with regret、sigh with deep feeling、be filled with a thousand regrets。
感慨的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释 【点此查看感慨详细内容】
⒈亦作“感嘅”。谓情感愤激。引《史记·季布栾布列传论》:“夫婢妾贱人感慨而自杀者,非能勇也,其计画无復之耳。”唐韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”⒉感触,感叹。引《古今小说·吴保安弃家赎友》:“所以陶渊明欲息交,嵇叔夜欲絶交,刘孝标又做下《广絶交论》,都是感慨世情,故为忿激之谭耳。”宁调元《燕京杂诗》之四:“河山元气入残秋,感嘅时艰涕暗流。”老舍《骆驼祥子》三:“老者连连的点头,似乎有无限的感慨与牢骚。”
二、综合释义
亦作“感嘅”。1.谓情感愤激。《史记·季布栾布列传论》:“夫婢妾贱人感慨而自杀者,非能勇也,其计画无復之耳。”唐韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”感触,感叹。《古今小说·吴保安弃家赎友》:“所以陶渊明欲息交,嵇叔夜欲絶交,刘孝标又做下《广絶交论》,都是感慨世情,故为忿激之谭耳。”宁调元《燕京杂诗》之四:“河山元气入残秋,感嘅时艰涕暗流。”老舍《骆驼祥子》三:“老者连连的点头,似乎有无限的感慨与牢骚。”
三、汉语大词典
亦作“感嘅”。1.谓情感愤激。《史记·季布栾布列传论》:“夫婢妾贱人感慨而自杀者,非能勇也,其计画无复之耳。”唐韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”2.感触,感叹。《古今小说·吴保安弃家赎友》:“所以陶渊明欲息交,嵇叔夜欲绝交,刘孝标又做下《广绝交论》,都是感慨世情,故为忿激之谭耳。”宁调元《燕京杂诗》之四:“河山元气入残秋,感嘅时艰涕暗流。”老舍《骆驼祥子》三:“老者连连的点头,似乎有无限的感慨与牢骚。”
四、辞典修订版
心生感触而发出慨叹。晋.王羲之〈三月三日兰亭诗序〉:「情随事迁,感慨系之矣。」《西游记.第三八回》:「行者虽然感慨,却留心想起唐僧的梦来。」感动愤慨。《文选.阮籍.咏怀诗一七首之六》:「感慨怀辛酸,怨毒常苦多。」
五、关于感慨的成语
六、关于感慨的法语
soupirer sous le coup de l'émotion être vivement impressionné, touché