需要纳税。私人对私人账户转账本身不用交税，如果是交易开发票，则应该缴税。如果私人卡进账，所得资金属于个人所得资金，且达到个人所得税的纳税标准后是需要交税的。如果私人对私人的转账涉及到经营交易，并且涉及了开发票的情况，需缴税。
法律依据：《中华人民共和国个人所得税》第三条：
个人所得税的税率：
1.综合所得，适用百分之三至百分之四十五的超额累进税率（税率表附后）；
2.经营所得，适用百分之五至百分之三十五的超额累进税率（税率表附后）；
3.利息、股息、红利所得，财产租赁所得，财产转让所得和偶然所得，适用比例税率，税率为百分之二十。
公对公签合同，但付款私对私可以吗？
不可以。公对公的合同必须是公对公的转账，否则处理问题非常麻烦。公司对公司的合同应要求付款到公司账户。以公司名义签订内部合同，将工作能力款项划转至个人账户的行为，违反了银行支付结算方式的规定：账户款项只能划转至单位或个体工商户的存款账户，严禁划转至储蓄和信用卡账户。它没有法律效力，向公司账户付款也没有法律约束力。