无法无天的英语是:anarchic、lawless、law of the jungle、ruffians、unruly、inordinate、licentiousness、unruliness。
无法无天的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、网友释义 【点此查看无法无天详细内容】
无法无天出自清·曹雪芹《红楼梦》:“珍大奶奶是个老实头,个个人都叫他养得无法无天的。”,意思是不顾国法和天理,任意干坏事。现多形容违法乱纪,不受管束。
二、辞典修订版
没有法纪天理。形容人明目张胆,横行无忌。《红楼梦.第五八回》:「上头能出了几日门,你们就无法无天,眼睛里没了我们。」《文明小史.第一四回》:「这些人倘若叫他们到了上海,将来认得的鬼子多了,无论什么无法无天的事都做得出,那时贻患正复无穷,如何是好?」也作「没法没天」。
三、辞典简编版
没有法纪天理。形容人明目张胆,横行无忌。 【造句】歹徒竟然在大白天在路上行抢,真是无法无天。
四、成语词典版
01.明.月榭主人《钗钏记.审问》:「恐吟兴讼,无词抵饰,扭捏恶婢云香作证,假付钗钏银两,诬陷平民,诬告枉罪,无法无天。」(源)02.《红楼梦.第三三回》:「你在家不读书也罢了,怎么又做出这些无法无天的事来。」03.《红楼梦.第八八回》:「珍大奶奶不是我说,是个老实头,个个人都叫他养得无法无天的。」04.《三侠五义.第三回》:「这金龙寺自老和尚没后,留下这两个徒弟无法无天,时常谋杀人命,抢掠妇女。他比杀人放火的强盗还利害呢!」05.《三侠五义.第一三回》:「我想侯爷所行之事,全是无法无天的。如今临走,还把抢来的妇人暗送入京。」06.《文明小史.第一四回》:「这些人倘若叫他们到了上海,将来认得的鬼子多了,无论什么无法无天的事都做得出,那时贻患正复无穷,如何是好?」
五、关于无法无天的近义词
六、关于无法无天的成语