日语中,给我充电是什么意思

发布网友

我来回答

5个回答

热心网友

充电する是自动词,不能用を。只能是给电池充电,用に。

热心网友

还是バッテリーに充电する好,就像中文一样,说“对电池充电”就非常自然,非要说“充电电池”或者“将电池进行充电”就比较不自然,这里用に主要是充电する这个词有比较明显的动作指向性,个人感觉硬要用を也可以,只是不符合习惯

热心网友

に 表示一个“向”的意思。就是向电池里充电,给……充电。を バッテリーを买う 此等情景下才用的。

热心网友

是“向”电池充“电”。充电这个词充的是“电”而不是电池,所以电池不是“充电”的宾语而是对象,“电”才是宾语。

热心网友

可以啊,有哪里说不可以的?

完全没有问题。用に、估计是强调的一个方向。是向电池充电,不是别的。
用を,强调的是充电,不是别的。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com