关于一个外贸英语表达的问题
发布网友
共2个回答
热心网友
你的付款方式是不是：验货合格后20%定金，80%余款在客户收到整套正本提单等单据后付款。
20% deposit after inspection of goods
80% balance against full sets of original B/L, C/I and P/L.
不知道是哪个国家的，如果有FORMA，或CO，也可加到第二句后面。
热心网友
20% paid before shipping under inspector's agree in written form, 80% paid against full sets of ocean documents(stated in clause 1 and clause 7)
