“医生来后不久就设法把父亲的病控制住了”这句用英语怎么翻译？

发布网友

我来回答

共4个回答

热心网友

Shortly after the doctor came, the condition of my father was stabilized.
医生来后不久，我父亲的病情就被稳定下来了。

热心网友

Shortly after the doctor came, he managed to have my father's illness under control
这个是正确的，这里嘟嘟，欢迎追问哦

热心网友

The doctor managed to control my father's illness soon after he arrived.

~~~~回答简明扼要，欢迎追问。(*^__^*) ~~~~

热心网友

The doctor managed to controlled my father's illness shortly after he came.

【俊狼猎英】团队为您解答。祝你进步。